swell the chorus是什麼意思，swell the chorus的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

“swell the chorus”是一個英語短語，結合動詞swell 和名詞chorus，其含義可以從字面和比喻兩個層面理解：

1.直譯與核心詞義

• swell（動詞）：意為“增強、增大、膨脹”， 例如聲音或情緒的增強（如音樂中的漸強效果），也可指腫脹或數量增加。
• chorus（名詞）：指“合唱團；合唱部分；齊聲表達”， 例如歌曲的副歌，或一群人同時說的話。

字面組合可理解為“增強合唱的聲勢”，常見于音樂場景中，如合唱團通過增加音量或人數使表演更宏大。

2.比喻含義

短語更常用作比喻，表示“附和多數人的意見或行動”。例如：

• 當多數人支持某個觀點時，某人加入并表達相同意見，即“swell the chorus”。
• 例句：When the leader proposed a plan, many employees swelled the chorus of approval.（當領導提出計劃時，許多員工紛紛附和表示支持。）

3.使用場景

• 音樂場景：指揮要求更多歌手加入以壯大合唱效果（The director invited volunteers to swell the chorus）。
• 社會輿論：媒體或公衆人物加入主流聲音（Celebrities swelled the chorus for environmental protection）。

4.發音與擴展

• 發音：/swel ðə ˈkɔːrəs/（參考英語發音規則，實際可查權威詞典）。
• 近義表達：join the chorus（加入合唱/附和）、echo the sentiment（呼應觀點）。

5.注意事項

• 該短語多用于書面或正式語境，日常口語中可能更傾向簡單表達（如“agree with everyone”）。
• 避免與“swell”的其他含義混淆（如“腫脹”需結合上下文判斷）。

總結來說，“swell the chorus” 既可用于描述音樂中的集體增強效果，也可比喻為對主流意見的附和或支持。

網絡擴展資料二

單詞："swell the chorus"

解釋

"swell the chorus"是一個樂曲術語，意為增強合唱的音量和力度。其中，"swell"是動詞，意為增大、增強、膨脹。"the chorus"是樂曲中的合唱部分。

例句

1. The conductor asked the choir to swell the chorus in the final section of the piece. (指揮要求合唱團在曲目的最後一部分中增強合唱的音量和力度。)
2. The au***nce was moved by the way the choir swelled the chorus during the performance. (觀衆被合唱團在表演中增強合唱的方式所感動。)

用法

"swell the chorus"常用于描述音樂表演中合唱團增強音量和力度的場景。該短語也可以用于描述其他形式的團體或群體在某個特定場合或時刻集體發出更加強烈的聲音。

近義詞

• boost the chorus
• amplify the chorus
• increase the volume of the chorus

反義詞

• tone down the chorus
• soften the chorus

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】