studio是什麼意思，studio的意思翻譯、用法、同義詞、例句

studio英标

英:/'ˈstjuːdiəʊ/ 美:/'ˈstuːdioʊ/

常用解釋

工作室

詞性

複數:studios

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Studio 是一個多義詞，核心含義指專門用于創作、制作或練習某種技藝的工作場所或空間。其具體含義需結合使用場景判斷，主要分為以下幾類：

1. 藝術創作工作室：

   最常見于美術領域，指藝術家（如畫家、雕塑家）進行創作的個人工作空間。這類空間通常配備專業工具、充足光線，并可能存放未完成的作品和材料。例如："他在巴黎有一間畫室（studio），專門創作油畫。"

   來源：牛津詞典（Oxford Languages）藝術類詞條釋義參考。

2. 影音制作場所：

   在電影、電視、廣播、音樂産業中，"studio" 指配備了專業設備（如攝像機、燈光、錄音棚、控制台）用于錄制、拍攝或後期制作的場所。

   • 攝影工作室 (Photography Studio)： 專業拍攝照片的空間，有可控燈光和背景。
   • 錄音室 (Recording Studio)： 專門錄制和混音音樂或語音的空間，注重聲學設計。
   • 電影/電視制片廠 (Film/TV Studio)： 大型建築或場地，包含多個攝影棚（soundstage），用于拍攝電影、電視劇或節目。

     來源：大英百科全書（Encyclopædia Britannica）對 "Film and Television Production" 設施的說明。

3. 舞蹈/健身/教學空間：

   指用于舞蹈排練、瑜伽、健身課程或其他教學活動的專門房間或小型場所。例如："她每周去三次瑜伽工作室（yoga studio）練習。"

   來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）對 "studio" 作為教學/練習場所的定義。

4. 小型居住單元（公寓）：

   在房地産領域，"studio" (或 studio apartment) 指一種單間開放式公寓。其主要特點是卧室、起居室和廚房（有時甚至小餐桌）都位于一個沒有隔斷的大空間内，通常隻有衛生間是獨立的。這種戶型適合單身或預算有限的人士。

   來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）對 "studio apartment/flat" 的詳細解釋。

總結來說，"studio" 的核心在于它是一個為特定活動（創作、制作、練習、居住）而設計或使用的功能性空間，其具體含義高度依賴于上下文。

(注：因未搜索到可直接引用的具體網頁鍊接，以上來源标注為權威詞典及百科全書的通用定義參考。建議在實際内容中替換為具體、可驗證的相關領域權威網頁鍊接以提升)

網絡擴展資料

Studio 是英語中多義且高頻使用的名詞，其含義和用法根據語境有顯著差異。以下是基于多來源的詳細解析：

一、核心含義

• 工作室（藝術/技術領域）

  • 解釋：指藝術家、設計師或技術人員進行創作或工作的專屬空間，常見于繪畫、攝影、音樂制作等領域。
  • 例句：
    • She painted a large canvas in her studio.
    • The equipment of the photographic studio was expensive.

• 演播室/錄音室（媒體領域）

  • 解釋：用于電視、廣播節目錄制或音樂錄音的專業場所，配備隔音和專業技術設備。
  • 搭配：
    • television studio（電視演播室）
    • recording studio（錄音棚）
  • 文化延伸：虛拟演播室（virtual studio）通過技術合成背景，節省實體布景成本。

• 電影制片廠（影視行業）

  • 解釋：指電影制作公司或大型攝影棚，涵蓋拍攝、剪輯等全流程。
  • 例句：
    • The film studio is transferring to Hollywood.
    • Some Hollywood studios are interested in signing her.

• 單間公寓（房地産領域）

  • 解釋：一種小戶型住宅，通常包含起居、睡眠和廚房區域，適合單人居住。
  • 搭配：
    • studio apartment（單間公寓）
  • 例句：
    • Home for a couple of years was a studio apartment.

二、詞源與演變

• 詞源：源自拉丁語 studium（學習、熱情），後經古法語 estudio 進入英語，原指“學習或創作的場所”。
• 演變：從文藝複興時期的藝術家畫室擴展至現代媒體、建築和房地産領域。

三、語法與搭配

• 詞性：

  • 可數名詞，複數形式為 studios，如：
    • Three studios collaborated on the film.
  • 固定搭配：
    • film studio（電影制片廠）
    • dance studio（舞蹈練習室）
    • visual studio（可視化工作室，編程工具）

• 主謂一緻：

  • 單複數取決于語境：
    • The studiois soundproof.（強調整體）
    • The studiosare expanding.（強調多個實體）

四、使用場景

• 藝術與創作
  • 例：畢加索的巴黎畫室（Picasso’s Paris studio）是立體主義運動的搖籃。
• 媒體制作
  • 例：樂隊在 studio 錄制專輯時需調整混響參數。
• 房地産廣告
  • 例：城市中心 studio 公寓因性價比高受年輕人青睐。
• 科技領域
  • 例：微軟的 Visual Studio 是開發者常用的集成開發環境。

五、注意事項

• 文化差異：中文常将“工作室”泛化，但英語需具體化場景，如 photo studio（照相館）與 art studio（藝術工作室）的區分。
• 隱喻用法：口語中可指“創意核心”，如 The team’s office is the innovation studio（團隊辦公室是創新發源地）。

總結
Studio 的核心含義圍繞專業空間 展開，涵蓋藝術、媒體、影視和居住功能。其靈活性體現在跨領域的語義延伸，需結合具體搭配和語境理解。例如，film studio 可能指實體攝影棚，也可能隱喻電影工業體系；而 studio apartment 則反映城市化進程中的居住趨勢。

别人正在浏覽的英文單詞...

amsewagebe recognized asclose-up viewanemicnatationopineequilibrateaccomodateanecdotalconvertsleeksprestoreleasestergiversationcorrupt practiceimmersion testsentient beingshort messagetank reactorterritorial watersunder wrapsAnnelidaautodynamographboulleburglarizeextraditablehodometerlousilymaritimetin