straws是什麼意思，straws的意思翻譯、用法、同義詞、例句

straws英标

美:/'strɔːz/

詞性

單數 straw

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

n. [作物] 稻草；吸管（straw的複數形式）

例句

Yesterday my daughter came home from camp with some crafts she made that day with straws and yarn.

昨天我女兒從夏令營回來，還帶了她用稻草和紗線做的手工。

Then he replaced the paper with paraffin-coated Manila paper so that straws do not become soggy.

後來他用塗上石蠟的馬尼拉紙代替了普通紙，這樣吸管就不會被弄濕。

Errors are like straws upon the surface; if you want to find a pearl, you have to dive under it.

錯誤就像浮在水面的稻草；如果你要想尋找珍珠，你就得潛到它的下面。

We drew straws for who went first.

我們抽籤決定誰先去。

Earthlings, ready your straws.

地球人，準備好你們的救命稻草吧！

The straws are as dry as a bone.

這些稻草完全幹透了。

常用搭配

wheat straw

麥稭

straw pulp

草紙漿

rice straw

稻草；稻稭；稻稈

in the straw

◎(谷物)未脫粒","◎[古語]在坐蓐，在分娩

straw hat

n. 草帽；（美）夏季劇院

專業解析

"straws"是名詞"straw"的複數形式，在英語中主要有以下三層含義：

1. 日常用品吸管

指飲用液體時使用的圓柱形細管，傳統由塑料制成，現代多改用可降解材料。根據《牛津英語詞典》記載，該詞義最早出現于1858年，源于用麥稈（straw）制作吸管的傳統工藝。隨着環保意識增強，紙質吸管（paper straws）和竹制吸管（bamboo straws）已成為主流替代品。

2. 農業領域稻草

特指谷物脫粒後的幹燥莖稈，常見于小麥、水稻等農作物。劍橋詞典指出，這類植物殘梗在農業中常用于動物飼料、編織工藝或土壤覆蓋。例如"rice straws"（稻稈）在亞洲國家常被加工成草帽、草席等手工藝品。

3. 習語中的象征意義

在英語諺語"the last straw"（壓垮駱駝的最後一根稻草）中，該詞象征導緻崩潰的最終因素。柯林斯詞典解釋，該表達源自阿拉伯諺語，通過查爾斯·狄更斯1848年的小說《董貝父子》普及。現代用法如"grasping at straws"（抓救命稻草）則形容人在困境中的徒勞嘗試。

網絡擴展資料

“Straws” 是名詞straw 的複數形式，主要含義和用法如下：

1.字面意義：稻草、麥稈

指谷物（如小麥、水稻）脫粒後的幹燥莖稈，常用于農業或手工藝，例如：
- 動物飼料（feed animals with straw）；
- 編織草帽或草席（woven into hats or mats）。

2.引申含義：吸管

指飲用飲料的細長管狀工具，多為塑料、紙或金屬制成：
- 例：She sipped juice through a straw.
環保背景：因塑料吸管污染問題，許多國家推廣可重複使用的吸管（如不鏽鋼吸管）。

3.習語“the last/final straw”

直譯為“最後一根稻草”，比喻壓垮駱駝的最後一根稻草，即使人崩潰的最後一件事：
- 例：His rude comment was the last straw that ended their friendship. 。

4.其他短語

draw straws：抽籤（用長短不一的稻草決定順序或任務）；
grasp at straws：絕望中做徒勞嘗試；
man of straw：比喻“稻草人”或“無實權的人”。

5.文化與隱喻

象征脆弱或無實質内容的事物（如：a straw argument 站不住腳的論點）；
文學中常暗示短暫、易逝的特性（如：life is but a straw）。

如需更詳細的曆史演變或地區用法差異，可參考詞典或語言學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】