squalidity是什麼意思，squalidity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 污穢；髒污；肮髒

n.|filth/griminess;污穢；髒污；肮髒

squalidity（名詞）指極其肮髒、污穢、貧困且令人厭惡的狀态或環境。它強調的不僅是物質上的不潔和破敗，還常隱含着因缺乏照料、極度貧困或道德敗壞而導緻的堕落與悲慘氛圍，能引發強烈的厭惡或憐憫之情。

該詞的核心含義包含以下層面：

極端的物質肮髒與破敗：指環境、住所或物品處于嚴重的污穢、雜亂、年久失修的狀态。例如：垃圾堆積、污水橫流、牆壁剝落、家具破爛不堪等。這種肮髒超出了普通的雜亂，達到了令人不適甚至危害健康的程度。
悲慘的貧困與匮乏：常與赤貧相關聯，描述因極度貧困而無法維持基本清潔和體面生活的狀況。居住在其中的人往往缺乏資源來改善環境。
道德或精神上的堕落（引申義）：有時用于隱喻道德敗壞、腐敗或堕落的狀況，暗示其如同物質環境一樣令人不齒。
引發厭惡與憐憫：該詞帶有強烈的負面情感色彩，描述的場景或狀态會讓人本能地感到惡心、反感，同時也可能因其中居住者的悲慘境遇而産生同情。

權威來源參考：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) 将 “squalidity” 定義為 “The condition or quality of being squalid; filthiness, dirtiness, wretchedness.” (處于肮髒狀态的性質或狀況；污穢、肮髒、悲慘)。OED 作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，其定義具有極高的學術價值。根據牛津英語詞典（OED）的記載，該詞根源于拉丁語 “squalidus”，原意為“粗糙、肮髒、未打理”。[來源：Oxford English Dictionary (需訂閱訪問：https://www.oed.com/)]
朗文當代英語詞典 (Longman Dictionary of Contemporary English - LDOCE) 将其解釋為 “the state of being very dirty and unpleasant” (非常肮髒且令人不快的狀态)。朗文詞典以其清晰、實用的現代英語釋義著稱，廣泛應用于語言學習。朗文當代英語詞典（LDOCE）在釋義中強調了該詞描述的“令人極度不適”的特質。[來源：Longman Dictionary of Contemporary English (線上版：https://www.ldoceonline.com/)]

同源詞與例句：

同源形容詞：squalid - 例如：”They lived in asqualid apartment infested with cockroaches.” (他們住在一個蟑螂泛濫的肮髒公寓裡。)
例句體現含義： “The documentary exposed thesqualidity of the refugee camp, where families were crammed into makeshift shelters without running water or sanitation.” (這部紀錄片揭露了難民營的肮髒污穢，那裡家庭擁擠在臨時避難所中，沒有自來水或衛生設施。) – 此句體現了物質肮髒、貧困匮乏及引發的憐憫。

squalidity是名詞，表示“肮髒、污穢”的狀态或性質，常與物質環境或道德層面的敗壞相關。以下是詳細解析：

典型搭配：描述破舊房屋、貧民區等場景，如 "the squalidity of slums"（貧民窟的髒亂）。
例句：
"He lived in a room of unimaginable squalidity, with moldy walls and piles of garbage."
（他住在一個難以想象的肮髒房間裡，牆壁發黴，垃圾成堆。）

如需更多例句或同義詞擴展，可參考權威詞典頁面（如、6、8）。