電子制表程式；試算表
A comprehensive spreadsheet program.
全面的電子表格軟件程式。
Lotus Symphony Spreadsheets, a spreadsheet program.
Lotus Symphony Spreadsheets，一個電子表格程式。
Anybody remember the original spreadsheet program called Jazz?
有人記得原創的電子表格軟件Jazz嗎？
Just open an editor, or better yet use a spreadsheet program.
隻需打開編輯器，最好是使用電子表格應用程式。
That was the corporation that produced the first spreadsheet program.
蓮花公司是，第一個開發電子數據表軟件的公司。
|trial balance/spreadsheets;電子制表程式；試算表
電子表格程式（spreadsheet program）是一種計算機軟件，專門用于以表格形式存儲、計算和分析數據。其核心功能是通過行列交叉形成的單元格構建二維網格結構，用戶可在單元格中輸入文本、數字或公式，并通過預設函數實現自動化計算與數據分析。根據微軟官方技術文檔，此類程式最早由Dan Bricklin于1979年開發的VisiCalc開創，奠定了現代電子表格的交互式界面基礎。
典型電子表格程式包含三大核心模塊：數據輸入層支持多種格式導入（如CSV、XML），計算引擎層包含超過400種内置函數（如SUMIFS、VLOOKUP），以及可視化層可生成動态圖表和儀表盤。國際标準化組織ISO/IEC 29500标準指出，現代電子表格已擴展出協同編輯、版本控制和雲端存儲等進階功能。
在商業應用場景中，此類程式可執行財務建模（如淨現值計算）、庫存管理和統計預測。以美國會計協會（AAA）發布的案例研究為例，企業使用電子表格進行預算編制的效率比傳統手工方式提升87%。教育領域則廣泛應用于數學建模和科學實驗數據處理，哈佛大學計算機科學課程将其列為必修工具。
“Spreadsheet program”（電子表格程式）是一種用于創建、編輯和管理電子表格的計算機軟件。電子表格以網格形式（由行和列組成）組織數據，每個單元格可存儲文本、數字或公式，并支持自動化計算、數據分析和可視化。以下是詳細解釋：
=SUM(A1:A10)）、函數（如統計、邏輯函數），自動更新計算結果。如果需要進一步了解具體軟件的操作技巧或曆史細節，可以參考相關軟件的官方文檔或教程資源。
endeavourimpressivenessprimarilyiciclescepterarbitrageambitiouslyenlargesFriendliespentadtroppoVallywretchednessfancy yarnheat exhaustionoil emulsionsouvenir shopacetinanomaloscopearachaindecigrammedeforcementDimetilandrimaneereuthrophobiahypoesophoriaHypotrichaisoliquiritinjardinieremicrotus