splashboard是什麼意思，splashboard的意思翻譯、用法、同義詞、例句

splashboard英标

英:/''splæʃbɔːd/ 美:/'ˈsplæʃˌbɔːrd/

n. 擋泥闆

A dashboard was at first really a splashboard.

最初，儀表闆實際上是一個擋闆。

Thus a dashboard was at first really a splashboard.

因此，dashboard一開始真的隻是擋水闆（splashboard）。

n.|fenderboard/mudapron/dirtboard;擋泥闆

splashboard（發音：/ˈsplæʃˌbɔːrd/）是一個複合名詞，由“splash”（濺起）和“board”（闆）組合而成，主要用于描述兩種特定功能的防護闆：

船舶領域的含義（主要用法）：指安裝在小型船隻（如劃艇、摩托艇）船舷上緣内側的縱向防護闆。其主要功能是：
- 阻擋浪花和水流：當船隻行駛或遇到波浪時，防止水花濺入船艙内部，保持船内相對幹燥。
- 保護乘員和設備：減少船員被水淋濕的風險，并保護船内設備、貨物等免受水浸。
- 增加結構強度：有時也起到加固船舷上緣的作用。這種擋水闆通常由木材、金屬或玻璃鋼等材料制成，沿着船舷内側頂部鋪設。；
家居/建築領域的含義：指安裝在浴缸靠牆一側上邊緣的防護闆或擋闆。其主要功能是：
- 防止水濺出：在淋浴或洗澡時，阻擋水流沿着牆壁飛濺到浴缸外的地闆或牆面上，保護浴室牆壁和地面免受水侵蝕，減少發黴和損壞的風險。
- 美觀與密封：通常與浴缸周圍的瓷磚或牆面材料結合，形成美觀的過渡，并幫助密封浴缸與牆壁之間的縫隙。這種擋水闆常見于浴缸安裝中，材料可以是瓷磚、人造石、亞克力闆或與浴缸一體成型的部分。；

同義詞：在船舶領域，有時也稱為washboard（雖然washboard更常指洗衣闆或船頭防浪闆）；在家居領域，也稱為tub flange（浴缸法蘭邊）或bath splashguard（浴缸防濺闆）。

以下是關于單詞splashboard 的詳細解釋：

基本含義
Splashboard 是一個名詞，指安裝在船舶或車輛側邊的“擋泥闆”或“防濺闆”，主要用于防止水、泥等液體濺入或潑灑到特定區域。例如，在船上，它通常是一塊沿船舷鋪設的寬木闆，避免航行時水花濺入甲闆或船艙；在車輛中，則可能指車輪附近的防護裝置。
發音與詞源
- 英式音标：/ˈsplæʃbɔːd/
- 美式音标：/ˈsplæʃˌboʊrd/
  該詞由splash（潑濺）和board（闆）組合而成，字面意思為“防濺的闆”。
同義詞與相關詞
- 直接同義詞：washboard（洗衣闆，但在特定語境下可指防濺闆）、splasher（防濺裝置）。
- 關聯詞彙：dashboard（儀表闆，部分場景中與防濺功能相關，但用途不同）。
應用場景
- 船舶領域：用于保護船體内部免受水花侵入。
- 車輛領域：常見于老式汽車或馬車的車輪上方，減少泥水飛濺到車身或乘客身上。
注意事項
需根據上下文區分splashboard 與dashboard，後者主要指現代車輛的“儀表盤”，但在早期英語中可能與防濺功能有部分重疊。

如果需要更專業的用法示例，可參考詞典來源（如和）的完整釋義。