brabble是什麼意思，brabble的意思翻譯、用法、同義詞、例句

brabble英标

英:/''bræbl/ 美:/'ˈbræbl/

詞性

過去式 brabbled 過去分詞 brabbled 現在分詞 brabbling 複數 brabbles 第三人稱單數 brabbles

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Brabble"是一個較為罕見的英語動詞，指因瑣碎或無意義的事情發生争吵，常伴隨嘈雜的喧鬧聲。該詞源自16世紀中古荷蘭語"brabbelen"（含糊不清地說話），後受德語"brabbeln"（嘟囔）影響形成。現代語言學權威資料《牛津英語詞典》将其定義為"to quarrel noisily about trifles"（因瑣事喧鬧争執），強調争執内容的微不足道性。

在語義層面，該詞區别于普通争吵（quarrel），特指伴隨混亂聲響的無謂争執。例如在文學作品中，常用以描述市集中攤販因價格發生的喧鬧糾紛。據《韋氏詞典》記載，該詞在當代英語中使用頻率已顯著下降，主要出現在古典文獻或特定方言中。

同源詞彙包括名詞"brabblement"（無謂争吵）和形容詞"brabbly"（好争吵的）。比較語言學研究表明，該詞與古英語"breahtm"（噪音）存在詞源關聯，印證其"嘈雜争執"的核心語義特征。

網絡擴展資料

單詞brabble 的含義和用法如下：

1.基本釋義

• 詞性：動詞（vi.）或名詞（n.）
• 核心含義：指因瑣碎小事而發生的“争吵、争論”，帶有貶義色彩，強調無意義的争執。
• 例句：They brabbled over who should pay the bill.（他們為誰該付賬單争吵不休。）

2.詞源與發音

• 發音：英音 [ˈbræbl]，美音 [ˈbræbl]。
• 詞源：可能源自中古荷蘭語或低地德語，與“争吵”相關的拟聲詞。

3.詞形變化

• 動詞形式：
  • 過去式/過去分詞：brabbled
  • 現在分詞：brabbling
  • 第三人稱單數：brabbles。
• 名詞形式：直接使用brabble，複數形式為brabbles。

4.同義詞與反義詞

• 近義詞：quibble（詭辯）、niggle（挑剔）、pettifog（拘泥小節）、bicker（鬥嘴）。
• 反義詞：agree（同意）、conciliate（調和）。

5.使用場景

• 多用于文學或口語中，形容因小事引發的争執，例如家庭瑣事、朋友間的分歧等。
• 注意：該詞在現代英語中較少使用，更常見的替代詞是argue 或quarrel。

補充說明

若需更多例句或語境，可參考新東方線上詞典或歐路詞典的詳細解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

reindeersafetythe AndesvacillationfloodgateinterdisciplinaryaintauditoriesbargainingcinematographycodicilfinickiestinsurancesNembutalneutronsNevadaPIback paininfinite busmarket nicheMinister Counselorperitoneal cavityplunge poolrocket launchertotal sulfurantivertexBacticinbandeauepsilongreenroom