song of praise是什麼意思,song of praise的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
贊歌
例句
A song of praise or joy; a paean.
頌歌贊頌的歌或歡樂的歌;感恩歌。
Keep that song of praise in your heart.
把贊美的歌放在你心裡。
Singing a song of praise day and night.
日夜唱着對你的贊歌。
The compose a song of praise to you how?
該為您譜寫一支怎樣的贊美曲? ?
This is a song of praise to the Creator.
這是一曲贊美上帝的歌。
同義詞
|motet;贊歌
專業解析
"Song of praise" 是一個英語詞組,其核心含義是指一首表達崇敬、贊美、感恩或敬拜之情的歌曲或詩歌。它通常用于宗教或精神語境,但也可能延伸到對世俗事物(如自然、英雄或成就)的贊美。
以下是其詳細解釋,包含引用來源:
-
核心定義與普遍含義:
- "Song of praise" 字面意思是"贊美之歌"。它指代任何以歌頌、頌揚、表達敬意和感謝為主要内容的音樂作品或詩歌形式。
- 這類歌曲的核心目的是提升被贊美對象(如神明、英雄、美德、自然之美等),表達演唱者或創作者内心的崇敬、喜悅和感恩之情。其情感基調通常是積極、莊嚴、歡慶或虔誠的。
- 來源:牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 等權威詞典對此詞組有明确定義。 (鍊接示例:https://www.oed.com/ 需訂閱訪問,此處僅作來源說明)
-
在基督教語境中的核心應用:
- 在基督教傳統中,"song of praise" 最常指代《聖經·舊約》中的《詩篇》 (Book of Psalms)。《詩篇》是希伯來聖經的重要組成部分,包含150首詩歌,其中大量篇章明确以贊美上帝為主題(例如,詩篇第100篇、第103篇、第145-150篇等)。
- 許多《詩篇》的開頭或内容直接包含呼召人們贊美上帝的語句,如"你們要贊美耶和華!" (Hallelujah!)。
- 來源:聖經本身是這一含義最權威的來源。例如,《詩篇》第100篇标題即為"A psalm. For giving grateful praise" (感恩的贊美詩)。 (鍊接示例:https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%20100&version=NIV)
- 基督教禮拜儀式中演唱的贊美詩 (Hymns) 也是典型的"songs of praise"。這些歌曲内容聚焦于贊美上帝的特性(如聖潔、慈愛、權能)、耶稣基督的救贖工作以及聖靈的作為。著名例子包括《奇異恩典》(Amazing Grace)、《聖哉聖哉聖哉》(Holy, Holy, Holy) 等。
- 來源:基督教贊美詩集、教會音樂曆史研究。例如,關于贊美詩曆史的權威著作或網站。 (鍊接示例:https://hymnary.org/ 提供豐富的贊美詩文本和曆史信息)
-
延伸與廣義應用:
- 其他宗教/精神傳統: 其他宗教也有類似的贊美詩歌形式。例如,印度教的Bhajans 或Kirtans (虔誠的贊美歌謠),伊斯蘭教的Nasheeds (宗教歌曲,常包含贊美内容),錫克教的Shabads (聖歌) 等,都可以視為其各自傳統中的"songs of praise"。
- 來源:宗教學、民族音樂學研究資料。例如,相關學術數據庫或文化機構網站。(鍊接示例:https://www.britannica.com/art/bhajan)
- 世俗應用: 該詞組也可用于非宗教語境,指代歌頌國家、英雄、偉大成就、自然奇觀或深切喜悅之情的歌曲或詩歌。例如,貝多芬《第九交響曲》末樂章的《歡樂頌》(Ode to Joy) 常被描述為對人類博愛與歡樂的贊美之歌。
- 來源:音樂評論、文學分析。例如,權威音樂史書籍或樂評網站。(鍊接示例:https://www.beethoven.de/en/ 貝多芬故居官網提供作品背景信息)
總結來說,"song of praise" 是一個描述以表達崇敬、贊美和感恩為核心目的的歌曲或詩歌的通用術語。它在基督教語境中特指《詩篇》和贊美詩,但也廣泛適用于其他宗教和世俗文化中具有類似功能的音樂和詩歌形式。
網絡擴展資料
“Song of praise”是一個英語短語,通常指用于表達贊美、崇拜或頌揚的歌曲。以下是詳細解釋:
1.單詞分解
- Song(歌曲):
指有歌詞的短篇音樂作品,也可泛指歌唱藝術、詩歌或鳥鳴聲。
- Praise(贊美):
表示對某人/事物的稱贊、頌揚,尤其在宗教語境中常指對上帝的崇拜。
2.短語整體含義
“Song of praise”字面意為“贊美的歌曲”,實際使用中多指:
- 宗教贊美詩:如基督教禮拜中歌頌上帝的聖歌(如《詩篇》中的篇章)。
- 廣義頌揚:也可用于任何表達贊美或敬意的音樂作品,如對英雄、自然等的歌頌。
3.使用場景
- 宗教儀式、慶典活動中的贊美詩。
- 文學或詩歌創作中表達崇敬之情的作品。
- 日常語境中形容充滿積極情感的歌曲(較少見)。
4.相關表達
- Hymn:專指宗教贊美詩,與“song of praise”含義接近。
- Ode:指結構嚴謹的頌詩,多為書面形式。
通過結合“song”的音樂/詩歌屬性和“praise”的贊美内涵,該短語整體傳遞了通過藝術形式表達崇敬的核心意義。
别人正在浏覽的英文單詞...
mascotthe AndesARIarmouredclashinginvolucrummedicsscruplingsynthesizingXizangfully automaticHeather Millshierarchical structurenaval architecturesearch and rescuesolubility parametersumo wrestlerwant to doascrobicbogwoodcalcifedioldimethrinheteresthesiaisoprenoidlinearisationmachinableLombardicmatronageDSCSVO