
美:/'ˈfʊli ˌɔːtəˈmætɪk/
全自動的
The change to the road traffic law will permit fully automatic driving.
道路交通法修改後将允許全自動駕駛。
Is the production line fully automatic?
生産線是全自動的嗎?
Does the mould run fully automatic?
模具能否全自動運行?
Fully automatic weapons are illegal here.
而在該國持有全自動武器是非法行為。
Is the PageRankoduction line fully automatic?
生産線是全電子的嗎?
“fully automatic”是一個英文複合詞,中文直譯為“全自動的”,指無需人工幹預即可獨立完成指定操作或流程的系統、設備或機制。其核心含義在不同領域具有共通性,例如:
機械工程領域
全自動系統通過預設程式與傳感器聯動實現操作,例如全自動生産線通過中央控制器協調機械臂完成裝配。牛津詞典将“automatic”定義為“通過機械或電子方式自主運作的設備”(來源:《牛津高階英漢雙解詞典》第10版)。
計算機科學領域
機器學習中的全自動算法能自主優化參數,例如谷歌研究院2023年提出的AutoML框架可實現神經網絡架構的自動設計(來源:IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence期刊)。
日常生活應用
全自動洗衣機通過水位傳感器、轉速控制器和預設程式自動完成洗滌流程,這類家電的普及率在2024年已達到78%(來源:中國家用電器協會年度報告)。
“Fully automatic”是一個複合形容詞,由“fully”(完全地)和“automatic”(自動的)組成,其含義根據上下文有所不同:
通用含義
指某個系統、設備或過程完全無需人工幹預即可獨立完成操作。例如:
技術領域
在計算機或工程中,常指程式或機械通過預設邏輯自主運行。例如:
武器相關
特指槍械的“全自動模式”:扣動扳機後可連續發射彈藥,直到彈藥耗盡或松開扳機(區别于半自動的單發模式)。此語境需謹慎使用。
注意:使用該詞時需結合具體場景,避免歧義。例如“fully automatic weapon”明确指向武器功能,而“fully automatic system”更偏向技術自動化描述。
【别人正在浏覽】