基礎雄厚；實體基礎
This provided a solid foundation for their marriage.
這為他們的婚姻提供了堅實的基礎。
Four years' college life laid a solid foundation for his work.
四年的大學生活為他的工作打下了堅實的基礎。
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.
尊重和伴侶關系是婚姻的牢固基礎。
Enhance its solid foundation.
譜寫它堅實的根基。
China-ASEAN cooperation has a solid foundation.
中國與東盟國家有着堅實的合作基礎。
字面含義
"solid foundation" 直譯為"堅實的基礎"，指物理上牢固、不易倒塌的底層結構（如建築物的地基）。其中：
引申含義
在實際應用中，該短語多用于比喻意義，表示事物發展所必需的穩固根基或可靠前提，例如：
例：數學能力是學習工程學的堅實基礎。
例：充足的市場調研為創業項目奠定了堅實基礎。
例：透明溝通是團隊信任的堅實基礎。
權威來源佐證
該詞組的定義與應用場景被多部權威詞典收錄，例如：
（注：因未搜索到可直接引用的具體網頁鍊接，此處描述基于牛津、劍橋、柯林斯等權威詞典的通用釋義。實際内容創作時建議引用這些詞典的線上版本，如 Oxford Learner's Dictionaries 或 Cambridge Dictionary 的具體詞條頁面以增強可信度。）
“solid foundation” 是一個英語短語，通常包含以下兩層含義：
指建築物、結構或物體的地基或底層部分具有穩固、堅實的特性。例如：
更常用于描述知識、技能、關系或系統的堅實基礎，強調可靠性和可持續性：
若需進一步分析具體語境中的用法，可提供更多上下文信息。
【别人正在浏覽】