upbraiding是什麼意思，upbraiding的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE,SAT

adj. 譴責的

n. 譴責

v. 責備，申斥（upbraid 的現在分詞）

I eschewed upbraiding, I curtailed remonstrance.

我避免責備，少作規勸。

Tom's boss is upbraiding him for his always being late for work.

湯姆的老闆正在批評他總是上班遲到。

You will not thank me for detaining you from the bewitching converse of that young lady, whose bright eyes are also upbraiding me.

你正在和這位小姐談得心醉神迷，如果我耽擱了你，你是不會感激我的，瞧她那了雙明亮的眼睛也在責備我呢。

adj.|reprehensive;譴責的

n.|condemnation/denunciation;譴責

v.|condemning;譴責（upbraid的ing形式）

upbraiding（名詞）指嚴厲的責備、斥責或訓斥，通常帶有強烈的批評或不滿情緒，強調對某人錯誤或不當行為的直接指責。其動詞形式為upbraid。

嚴厲批評：指因過錯、失敗或不當行為而進行的尖銳指責。例如：

經理的嚴厲斥責（upbraiding）讓團隊意識到問題的嚴重性。
來源：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries） ↗
公開或正式的譴責：常見于正式場合或文學作品中，表達權威者對過失的否定态度。例如莎士比亞戲劇《李爾王》中：

"這種忘恩負義的行為，比仇人的刀劍更鋒利！"（隱含 upbraiding 的語境）
來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary） ↗

源于古英語 ūpbregdan（"向上抛出"），後演變為中古英語 upbreiden，字面意為"當面提出（錯誤）"。現代英語中保留"直面錯誤并嚴厲批評"的核心含義，語氣強于普通批評（criticism），接近"申斥"（reprimand）。

"upbraiding" 是動詞 "upbraid" 的現在分詞形式，同時也可作為形容詞和名詞使用，具體釋義如下：

1. 詞性及核心含義

動詞：表示責備、申斥或嚴厲批評（尤指因過錯或失敗）。例如：
"Tom's boss is upbraiding him for always being late."（湯姆的老闆因他總遲到而責備他）。
形容詞：意為“譴責的”或“叱責的”，描述帶有批評性質的行為或态度。
名詞：指“譴責”這一行為本身。

2. 發音與詞形變化

3. 用法特點

4. 同義詞擴展

提示：該詞在日常口語中使用較少，更常見于書面或正式表達中。如需更多例句或詞源分析，可參考權威詞典（如牛津或柯林斯）。