
英:/'ˌɔːdɪˈneɪʃn/ 美:/'ˌɔːrdnˈeɪʃn/
授予聖職
複數:ordinations
GRE
n. 分類;任命;神職授任;排成等級
He got the ordination of Buddhist abbot when he was 40 years old.
他在40歲時得到了佛教方丈的聖職。
He is actually a bishop after the ordination.
在授予聖職儀式之後,他實際上已經是主教了。
Ordination is one of the most commonly used terms for multivariate statistics.
分布序列是多元統計最常用的術語之一。
After his ordination, he will be assigned to a local parish.
在被授予聖職後 他将被分配到一個地方教區
For him the Church's decision to allow the ordination of women had been the last straw.
對他來說,教堂允許婦女被授予聖職的決定使他再也不能容忍下去了。
Co-ordination will be vital.
協調将是至關重要的。
The new carp tsar should ensure better co-ordination.
這位新的鯉魚總督應該能夠充當更好的協調劑。
Policy co-ordination with other major countries is needed.
與其它大國進行政策協調是有必要的。
As well as money, better organisation and co-ordination is needed.
同金錢一樣,更好的組織與協調也是急需的。
n.|classification/category/appointment/breakdown;[生物]分類;任命;神職授任;排成等級
在基督教傳統中,"ordination"(按立/授職禮)指通過正式儀式授予某人神職身份或聖職權威的宗教行為。該詞源自拉丁語"ordinatio",意為"安排"或"任命",最早可追溯至公元2世紀早期教會的聖職體系建立。
根據牛津大學神學研究中心定義,基督教按立禮包含三個核心要素:(1) 主教、長老(牧師)和執事的三級聖職制度;(2) 使徒統緒的傳承,即通過按手禮延續初代使徒的屬靈權威;(3) 終身奉獻的神聖誓約(《基督教禮儀辭典》,2021版)。不同教派存在顯著差異:天主教和東正教視其為七項聖事之一,而新教多将其視為莊嚴儀式而非聖事。
美國聖公會《公禱書》記載的标準按立流程包括:候選者公開信仰告白、會衆見證、主教按手祝禱、授予聖經及聖帶等象征物。路德宗按立儀式則強調"全體信徒皆祭司"原則,按立被視為特殊職分的公開确認(《普世基督教研究》,劍橋大學出版社2023)。
根據梵蒂岡《教會法典》,天主教司铎按立需滿足嚴格條件:年滿25歲的獨身男性、完成六年神哲學訓練、通過主教考核。這種規定源自公元1139年第二次拉特朗大公會議确立的獨身制度(《天主教百科全書》修訂版)。當代神學界對此存有争議,世界基督教協進會2024年報告顯示,全球34%的新教教會已開放女性聖職按立。
Ordination 是一個多義詞,其含義根據使用場景有所不同,主要涵蓋宗教、行政及學術領域:
指聖職授任儀式,即授予神職人員(如牧師、祭司等)正式職位的禮儀。例如:
"He attended his sister's ordination as a priest last week."
該含義源自拉丁語 ordinatio(任命),與動詞 ordain(授予聖職)相關。
表示正式任命或頒布法令的行為。例如:
"The ordination of new regulations will take effect next month."
在數學或計算機科學中,可指按順序排列或分類。例如:
"Data ordination helps in visualizing complex datasets."
若需更詳細例句或詞源分析,可參考權威詞典(如、4、6)。
sunintricaterivalryyieldingbrachylogybroodinghoveinequitableoneirodyniapeposudorUnixchronic renal insufficiencyemployment ratehigh polymerinitial valueordering informationoyster oilaestivateagenesisantarbiodialysatecicatrisotomycobaltomeniteDactylochirotidaepitheticalergatanerfrankpledgehypolemmaloperability