sludge是什麼意思，sludge的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sludge英标

英:/'slʌdʒ/ 美:/'slʌdʒ/

常用解釋

爛泥

詞性

複數:sludges

常用詞典

n. 爛泥；泥濘；泥狀雪；沉澱物；（海上）小浮冰

例句

The lotus comes out from the sludge but remains unstained.

蓮花出淤泥而不染。

The government is investigating the sludge disposal of nearby factories.

政府在調查附近工廠的工業廢料處理情況。

My job is to clear the pipes and reduce sludge clogging.

我的工作就是疏通管道，減少污泥堵塞。

We seemed to spend the last mile of the walk in sludge.

最後的一英裡路我們似乎完全走在淤泥中

There was some sludge at the bottom of the tank.

油箱底有油泥。

At least, until the snow hardened into ice, the whiteness turned to sludge, and everyone started to moan again.

至少，在積雪硬化成冰，白雪轉成污泥之前，人們又開始抱怨。

More than a million gallons of sludge has seeped into the water.

超過一百萬加侖的工業廢料已滲進水中。

Sewage sludge means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pretreatment waste, scourings and unstabilised sludge.

“下水道淤泥”，是指經城市污水處理廠産生的淤渣，包括預處理的廢物、污垢和性質不穩定的淤泥。

Once the sludge dries, the lead may be even more dangerous.

而且一旦這些淤泥幹燥後，鉛的危害性将會更大。

常用搭配

activated sludge

活性污泥（廢水處理方法的一種）

sludge treatment

污泥處理

sewage sludge

n. 污水污泥；下水污泥

activated sludge process

活性污泥法

sludge disposal

糞泥處理

同義詞

n.|deposit/precipitation/sediment;[環境]爛泥；泥濘；泥狀雪；沉澱物；（海上）小浮冰

專業解析

"sludge" 是一個多義詞，其具體含義高度依賴于上下文環境，主要涵蓋以下領域：

環境工程/污水處理領域的核心含義：
- 指代物：在廢水（污水）處理過程中産生的半固體殘留物或沉澱物。它是由水、有機物質（如人類排洩物、食物殘渣、油脂）、無機顆粒（如泥沙、金屬）、微生物（細菌、原生動物）以及可能存在的化學物質（如處理過程中添加的絮凝劑）組成的粘稠混合物。
- 産生過程：在污水處理廠，污水經過物理沉澱（初級處理）和生物降解（二級處理，微生物分解有機物）後，微生物及其代謝産物、未能降解的固體等會沉降下來，形成污泥。
- 處理與處置：污泥需要進一步處理（如濃縮、消化穩定、脫水）以減少體積、殺滅病原體并穩定有機物，之後可通過填埋、土地利用（農業或園林綠化，需嚴格處理達标）、焚燒或資源化利用（如厭氧消化産沼氣）等方式處置。美國環境保護署 (EPA) 的《污水污泥（生物固體）指南》詳細規範了其管理。世界衛生組織 (WHO) 的報告也指出，全球每年産生數百萬噸市政污泥，其安全處理是公共衛生和環境健康的重要議題。
工業與一般性含義：
- 指代物：泛指任何粘稠、泥濘、半流體的沉積物或廢物混合物。這可以包括：
  - 工業污泥：工業生産過程中産生的類似殘留物，如石油工業的油泥、金屬加工業的含金屬污泥、造紙業的紙漿污泥等。
  - 自然沉積物：水體底部沉積的淤泥、泥沙和有機質混合物。
  - 日常污垢：形容非常肮髒、粘稠的污垢或泥漿（如“排水管裡的油污污泥”）。
- 特征：強調其物理狀态——粘稠、濕潤、不易流動、通常含有雜質和令人不快的性質。
比喻或引申含義：
- 指代物：有時用于比喻令人不快、感覺沉重、難以處理或進展緩慢的事物。
  - 心理/情緒：如“精神上的污泥”形容抑郁、疲憊或思維不清的狀态。
  - 官僚主義/低效：形容繁瑣、拖沓的程式或系統（如“官僚主義的污泥”）。
  - 文化/藝術：在音樂領域，“sludge metal”是一種融合了重金屬和硬核朋克元素、節奏緩慢沉重、音色渾濁的音樂流派。文學評論中也可能用“sludge”形容作品風格晦澀沉重。
- 特征：強調其負面屬性——阻礙、拖累、不純淨、令人不適。

網絡擴展資料

Sludge 是一個多義詞，主要作為名詞使用，具體含義如下：

1. 核心釋義

自然形态：指軟泥、淤泥或泥漿，如河底、油箱底部的沉積物（例句：There was some sludge at the bottom of the tank.）。
工業/生活場景：包括工業礦泥、污水處理後的沉澱物，如 sewage sludge（生活污泥）。

2. 擴展含義

特殊狀态：可指半融化的泥狀雪或海上小浮冰。
動詞用法：意為“清除污泥”，如 sludged the tank（清理油箱污泥）。

3. 專業領域應用

環境工程：在廢水處理中，activated sludge（活性污泥）是常用技術，通過微生物分解污染物。
考試高頻考點：托福/雅思中常涉及污泥處理場景，如 anaerobic bacteria break down sludge（厭氧菌分解污泥）。

發音：英 [slʌdʒ] / 美 [slʌdʒ]
變形：複數 sludges；動詞過去式 sludged；形容詞 sludgy。
近義詞：mud, sediment, slime。
反義詞：clean water, pure liquid。

如需查看完整例句或專業用法，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】