garret是什麼意思,garret的意思翻譯、用法、同義詞、例句
garret英标
英:/'ˈɡærət/ 美:/'ˈɡærət/
詞性
複數:garrets
類别
IELTS
常用詞典
n. 閣樓;頂樓
n. (Garret)人名;(英)加勒特;(法)加雷;(西、葡)加雷特
例句
The underpaid intern rented a garret in the city center.
這位薪水微薄的實習生在市中心租了一間閣樓。
Late at night he lay in his bed on the garret, thinking about the future.
他深夜躺在頂樓的床上思考着未來。
This poorly lit garret is where the owner piles up debris.
這個光線昏暗的閣樓是主人堆放雜物的地方。
Up in the little garret there stands, half-dressed, a little Dancer.
小閣樓裡站着一個半裸的小舞蹈家。
No doubt he lived in a garret.
毫無疑問,他住在一間小閣樓上。
Oh, I hope you'll *** in a garret!
啊,我希望你死在閣樓上,餓死!
He should have gone up garret at once.
他應該立即住進破舊的閣樓去才對。
They are the poor men living in a garret.
他們就是住在閣樓上的窮人。
同義詞
n.|mezzanine floor/cockloft;[建]閣樓;頂樓
專業解析
Garret 是一個名詞,主要指建築物頂層、位于屋頂正下方的狹小、通常簡陋的房間或閣樓空間。其核心含義與特征如下:
-
位置與結構特征:
- 它特指緊鄰屋頂下方的頂層空間,通常是通過陡峭的樓梯或梯子才能到達。
- 空間通常狹小、低矮、通風不良且采光有限,因為屋頂的傾斜結構限制了可用空間和窗戶的大小。
- 曆史上,閣樓常被認為是建築物中最不舒適、最廉價的居住區域。
-
曆史與社會經濟内涵:
- 在曆史上(尤其在19世紀至20世紀初的城市中),garret 常與貧困藝術家、作家、學生或低收入人群的住所聯繫在一起。它象征着清貧、為理想(如藝術創作)而忍受艱苦生活的狀态。
- 這個詞彙自帶一種浪漫化的貧困感,常出現在描述“饑餓藝術家”或“波西米亞式生活”的文學和藝術作品中。例如,在19世紀巴黎,許多年輕藝術家就栖身于這樣的閣樓裡。
-
文學與文化中的意象:
- 在文學作品中,garret 是一個常見的意象,用以烘托人物的處境(貧困、孤獨、懷才不遇)或精神追求(在逆境中堅持創作)。查爾斯·狄更斯的小說中常有對倫敦貧民窟閣樓居住環境的生動描寫。
- 它區别于更通用、更中性的“attic”(閣樓)。Attic 可以指任何屋頂下的空間,可能用于儲物或居住,但不一定帶有 garret 所蘊含的貧窮、局促、與藝術奮鬥相關聯的強烈社會文化色彩。Garret 幾乎總是與居住(尤其是窘迫的居住條件)相關。
總結來說,garret 不僅指一個物理空間(屋頂下狹小的房間),更承載着特定的曆史社會背景和文化意象,常象征着貧困、藝術追求以及在簡陋環境中堅守理想的生活狀态。
參考來源:
- Oxford English Dictionary (OED) - "garret" 詞條釋義 (https://www.oed.com/)
- The Metropolitan Museum of Art - Heilbrunn Timeline of Art History: Bohemianism (https://www.metmuseum.org/toah/hd/bohm/hd_bohm.htm) (探讨了19世紀藝術家生活,常涉及閣樓居住)
- Project Gutenberg - Charles Dickens' novels (e.g., David Copperfield, Bleak House) (https://www.gutenberg.org/) (提供狄更斯作品原文,包含對閣樓居住環境的描述)
- Merriam-Webster Dictionary - "garret" vs. "attic" 的辨析 (https://www.merriam-webster.com/)
網絡擴展資料
關于單詞"garret" 的詳細解釋如下:
一、基本詞義
- 名詞:指房屋頂部的閣樓或頂樓,通常位于屋頂下方,空間較小且可能用于儲物或居住。
- 例句:She lived in a tiny garret with a sloping roof.(她住在一間帶斜屋頂的小閣樓裡。)
- 同義詞:attic, loft(但 garret 更強調狹小、簡陋的特點)。
二、發音與詞源
- 發音:英式 /ˈɡærɪt/,美式 /ˈɡærət/。
- 詞源:源自中古英語 garite(瞭望塔),後經古法語演變而來,可能與“防護”相關,後引申為屋頂空間。
三、文化與社會聯想
在文學中,garret 常與貧窮的藝術家或孤獨的生活相關。例如:
- 英國作家詹姆斯·鮑斯韋爾(James Boswell)曾描述塞缪爾·約翰遜(Samuel Johnson)工作的閣樓。
- 艾米莉·勃朗特在《呼嘯山莊》中描寫希斯克利夫被關在閣樓的情節。
四、其他用法
- 人名(Garret):源自愛爾蘭姓氏,意為“勇敢的矛”,是 Garrett 的變體。
- 曆史用法:中世紀歐洲常将閣樓用作仆人或學徒的住所。
提示
- 若需更多例句或詞源細節,可參考新東方詞典或文學例句。
- 注意區分 garret(狹小閣樓)與 attic(更寬敞的頂樓)。
别人正在浏覽的英文單詞...
wait a momentselfsunkenbackbencheyeballsgondolemeaningsmonomerNAMneathpampersPerioecirhesusslubbersluggingspacedsubsetglucose oxidaseimmovable propertyultrasonic flaw detectorwoolen fabricyours trulyborsalbreadercacomistlechromititegamzageocentrichyperserotonemiamonadelphous