skirmish是什麼意思，skirmish的意思翻譯、用法、同義詞、例句

skirmish英标

英:/'ˈskɜːmɪʃ/ 美:/'ˈskɜːrmɪʃ/

常用解釋

小沖突

詞性

過去式:skirmished 過去分詞:skirmished 現在分詞:skirmishing 第三人稱單數:skirmishes 複數:skirmishes

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

專業解析

skirmish 是一個名詞兼動詞，主要含義指小規模、短暫的交鋒或沖突，通常不涉及主力部隊或核心對抗。其核心特征在于突發性、局部性和有限性，區别于全面戰争或激烈争鬥。以下是詳細解釋：

1. 軍事含義（核心義）： 指發生在主力部隊接觸之前或之間的小規模、試探性的前哨戰或遭遇戰。這類戰鬥通常由小股部隊（如偵察兵、前哨）進行，目的是騷擾敵軍、收集情報或試探對方實力，而非決定性的戰役。例如：“The patrol encountered a brief skirmish with enemy scouts near the border.”（巡邏隊在邊境附近與敵方偵察兵發生了短暫的交火）。來源：《牛津英語詞典》對“skirmish”的定義，強調其作為小規模軍事沖突的用法 。

2. 引申含義（常見用法）： 泛指任何形式的小争執、小沖突或意見不合。這種沖突通常是短暫的、口頭的，或者涉及有限的身體接觸，程度較輕，不會升級為嚴重的對抗或全面鬥争。例如：“There was a minor skirmish between the two politicians during the debate.”（辯論中兩位政治家發生了一點小争執）或 “Fans of the rival teams had a skirmish outside the stadium.”（敵對球隊的球迷在體育場外發生了小沖突）。來源：劍橋詞典線上版對“skirmish”的釋義，涵蓋其軍事及比喻用法 。

3. 詞源與曆史背景： “Skirmish”一詞源自古法語 eskirmir（意為“防禦、擊劍”），最終可追溯至日耳曼語詞根。曆史上，它特指輕裝步兵（skirmishers）執行的戰術任務，這些士兵機動靈活，負責襲擾敵軍戰線。這種戰術角色直接體現了該詞“小規模、試探性”的核心特征。來源：線上詞源詞典（Etymonline）對“skirmish”的詞源解析 。

無論是軍事語境還是日常比喻，“skirmish”都強調沖突的有限性、短暫性和非決定性。它描述的是一種比“battle”（戰役）或“fight”（打鬥）程度輕、範圍小的對抗形式，核心在于“小”和“短暫”。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，單詞skirmish 的含義和用法可總結如下：

詞性及核心含義

1. 名詞（可數）

   • 主要含義：
     • 指軍事上的小規模戰鬥，通常非正式或突發，例如邊境沖突。
     • 引申為日常生活中的小争執或争論，如貿易戰中的局部矛盾。
   • 例句：
     • Border skirmishes between India and Pakistan were common.（印巴邊境的小沖突曾是常态）。
     • Technology emerged at the center of the U.S.-China trade skirmish.（技術成為中美貿易摩擦的核心）。

2. 動詞（不及物）

   • 動作描述：
     • 參與小規模戰鬥或争論，例如偵察或突襲行動。
   • 詞形變化：
     • 過去式：skirmished；現在分詞：skirmishing；第三人稱單數：skirmishes。

發音與拼寫

• 英式發音：/ˈskɜːmɪʃ/
• 美式發音：/ˈskɜːrmɪʃ/
• 常見拼寫錯誤：skirmish（正确） vs. skirmich（錯誤）。

近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • 軍事：clash, encounter, brush（小沖突）。
  • 日常：dispute, quarrel（争論）。
• 反義詞：
  • 軍事：truce（停戰）；
  • 日常：agreement（一緻）。

注意事項

• 使用場景：
  • 多用于描述短暫、非決定性沖突，如突襲、偵察或突發争執。
  • 在體育領域（如美式英語）可指非正式比賽。
• 常見搭配：
  • border skirmish（邊境沖突）、trade skirmish（貿易摩擦）。

如需更詳細詞形變化或曆史用例，可參考牛津詞典或柯林斯詞典（來源：）。

别人正在浏覽的英文單詞...

hear ofsociablestatelyewesluggardbreakscalmnessdiuresisequipmentsgharryHaiglessensmiragesplateletspseudounipolarquantivalencereadjustmentaccidental explosioncovering layerexperiment withgrandfather clockimmune surveillancemonsoon climateSmith chartstand aloneacerinaceglatoneetryptaminehematometerkarakul