
n. 睡覺;失去知覺
I swear, lately it's been impossible for me to get some shuteye before 3 AM.
我發誓,最近我根本不可能在淩晨3點之前睡覺。
Daytime shuteye, for one reason or another, simply is not as restful for humans.
從某種原因來說,白天并不是人類睡覺的最佳時間。
Sleeping in on Saturday after a few weeks of too little shuteye may feel refreshing, but it can give a false sense of security.
在一連幾個星期睡眠不足的情況下,到了周六睡個懶覺可能會讓你感到神清氣爽,但這會給你一種錯誤的安全感。
Roughly one-quarter of the kids fell into the borderline-acceptable category, meaning they reported eight hours of shuteye nightly.
大約有四分之一的孩子屬于那些可接受的接近邊緣時間的那一類,亦即即他們每晚睡接近8小時。
Not sleeping well can also lead to overeating, so getting that much needed shuteye can help you avoid eating more than your body needs.
睡不好也會導緻暴飲暴食,睡覺有助于避免攝入量超過身體所需。
If a 20-minute nap, a cup of joe, and more shuteye at night were in a cage match, who would win for reducing that classic afternoon dip?
二十分鐘的小睡,一杯咖啡,晚上多睡一會兒,這三樣哪種能更有效地減輕下午的瞌睡?
n.|dreamland/kip;睡覺;失去知覺
"shuteye" 是英語中常見的非正式用語,指代睡眠或休息的狀态,尤其強調短暫的閉目養神。該詞由"shut"(閉合)和"eye"(眼睛)組合而成,生動地描繪了閉眼休息的動作(來源:牛津詞典)。根據劍橋詞典的釋義,它常用于日常口語中,例如:"I need to catch some shuteye before the meeting"(我需要在會議前小睡一會)。
在語言學研究中,該詞被歸類為俚語(slang),最早可追溯至20世紀初美國英語的演變過程(來源:詞源線上詞典)。醫學領域的研究表明,短暫的"shuteye"對恢複認知功能有積極作用,美國國家睡眠基金會建議成年人每天保持7-9小時睡眠(來源:SleepFoundation.org)。
值得注意的是,這個詞多用于非正式場合,在正式書面文本中建議使用"sleep"或"rest"替代。其衍生用法包括複合詞"shut-eye"(帶連字符形式),在部分詞典中被标注為可接受變體(來源:梅裡厄姆-韋伯斯特詞典)。
根據多個權威詞典的釋義,shuteye(或拼寫為shut-eye)是一個非正式英語詞彙,具體含義和用法如下:
如果需要更詳細的例句或搭配,可參考新東方線上詞典或海詞詞典的來源。
entryaccessridiculeseethehinterlandmalpracticebakerscyeticeosinophilicmagnificentlyreferencedstartersblack magiccopper sulfideferrous sulphatefloating exchange rateinternational businessplunge intoasceticallycastaneacatacombchromatizechufffomentationillusionalkakosmiaMesitemetahexamidemicromatrixrefrigerating machine