serve for是什麼意思，serve for的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

根據權威詞典和語法解析，"serve for"的用法和含義需要結合具體語境區分：

一、核心含義

1. 充當/用作（主要用法）
   表示某物被用作特定目的或替代其他物品，相當于serve as。

   • The box serves for a table.（這個箱子被當作桌子使用）
   • The temple will serve for an operating room.（寺廟将被用作手術室）

2. 服務目的（較少見）
   在特定語境下可表示"為...服務"，但需注意：

   • 現代英語中更常用serve直接作及物動詞，如：serve the people（為人民服務）
   • 使用"serve for"表達服務時易産生歧義，建議優先使用"serve"直接接賓語。

二、與"serve"的區别

三、使用建議

1. 表示"服務具體對象"時，直接用serve：

   • We serve our clients.（正确）
   • We serve for our clients.（錯誤）

2. 表示"抽象功能"或"替代用途"時用serve for：

   • This app serves for language learning.（該應用用于語言學習）

3. 注意與serve as的互換性：

   • The book served for/as a pillow.（書本被當作枕頭）

擴展閱讀：牛津詞典指出，當表示"滿足需求"時，"serve a purpose/need"更常用（無需加for）。

網絡擴展資料二

單詞serve在英語中有很多含義，其中包括“提供服務、為…服務、服從、招待、任職、發球等”。在和介詞for一起使用時，它的含義會更加豐富。下面我們将詳細解釋serve for的用法、例句、近義詞和反義詞等。

用法

Serve for通常表示為某個目的或人服務。在這種情況下，for後面通常跟着一個名詞或代詞，用來說明服務的對象。例如：

• He serves as a consultant for the company. (他為這個公司擔任顧問)
• This machine serves as a humidifier for our home. (這個機器為我們家提供加濕服務)

Serve for還可以表示“為某事物或目的而服務”。在這種情況下，for後面通常跟着一個動詞不定式或動名詞，用來說明服務的目的或事物。例如：

• She served as a volunteer for the charity. (她為慈善事業做志願者)
• This tool serves for cutting vegetables. (這個工具用來切蔬菜)

Serve for還可以表示“用于某個目的或人的利益”。在這種情況下，for後面通常跟着一個名詞或代詞，用來說明服務的目的或人。例如：

• This medicine serves for pain relief. (這種藥用于緩解疼痛)
• The new law serves for the protection of citizens. (新法律用于保護公民)

例句

• This restaurant serves food for vegans. (這家餐廳為素食者提供食物)
• He serves as a mentor for young students. (他為年輕學生擔任導師)
• The new software serves for data analysis. (新軟件用于數據分析)
• The company's mission is to serve for the betterment of society. (公司的使命是為社會的進步服務)

近義詞

• work for
• cater to
• provide for

反義詞

• work against
• hinder
• damage

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】