dull是什麼意思，dull的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dull英标

英:/'dʌl/ 美:/'dʌl/

常用解釋

遲鈍的

詞性

過去式:dulled 過去分詞:dulled 現在分詞:dulling 第三人稱單數:dulls 比較級:duller 最高級:dullest

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,商務英語

常用詞典

adj. 鈍的；遲鈍的；無趣的；呆滞的；陰暗的

vt. 使遲鈍；使陰暗；緩和

vi. 減少；變遲鈍

n. (Dull)人名；(羅、匈)杜爾；(柬)杜；(英)達爾

例句

I'm fed up with the dull life in the country.

我受夠了鄉下枯燥的生活。

Under the help of painkillers, my pain dulled last night.

在止痛藥的幫助下，昨晚我的疼痛減輕了。

I noticed his dull reaction to this incident.

我注意到他對這一事件的反應遲鈍。

I felt she found me boring and dull.

我覺得她認為我既無趣又沉悶

Vibrant doesn't describe this place at all! Dull is more like it.

“充滿活力”根本不能用來描述這個地方！“枯燥乏味”更合適。

The restless characteristics of Aries mean that they can have an extremely hard time coping with dull and repetitive tasks.

白羊座生性不耐煩，這意味着他們很難應對沉悶和重複的任務。

The party was stupefyingly dull.

這次聚會無聊透了。

His letters are insufferably dull.

他的信乏味不堪。

The coffin closed with a dull thud.

隨着一聲沉悶地撞擊聲，棺材合上了。

I felt she found me boring and dull.

我覺得她認為我令人厭煩而又乏味。

She brought sunshine into our dull lives.

她給我們乏味的生活帶來了歡樂。

同義詞

adj.|slow/blunt;鈍的；遲鈍的；無趣的；呆滞的；陰暗的

vt.|relax/benumb;使遲鈍；使陰暗；緩和

vi.|to cut down/fall off;減少；變遲鈍

專業解析

dull 是一個多義詞，主要包含以下幾層含義，涵蓋物理特性、感官體驗、情緒感受和智力表現等方面：

（物體）不鋒利的；鈍的
指刀具、工具等邊緣或尖端不夠銳利，無法輕易切割或穿透物體。例如：這把刀太鈍了，切不動肉。 (參考來源：牛津詞典 - Oxford Learner's Dictionaries)
（顔色、光線）暗淡的；不鮮明的；不明亮的
指顔色不夠鮮豔、亮麗，或者光線不夠強烈、耀眼。例如：她穿着一件暗紅色的外套。 / 陰天裡光線很暗淡。 (參考來源：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary)
（聲音）低沉的；沉悶的；不清晰的
指聲音不夠響亮、清脆或悅耳，顯得模糊或沉重。例如：遠處傳來一聲沉悶的巨響。 (參考來源：柯林斯詞典 - Collins Dictionary)
（疼痛）隱隱的；持續性的；不劇烈的
形容疼痛的感覺是持續的、彌漫性的，而非尖銳或突然的刺痛。例如：他感到頭部一陣隱隱作痛。 (參考來源：韋氏詞典 - Merriam-Webster)
（事物）枯燥乏味的；單調的；無趣的
指活動、工作、演講、書籍、電影等缺乏變化、刺激或吸引力，令人感到厭倦。例如：這是一份極其枯燥的工作。 / 講座内容很乏味。 (參考來源：朗文詞典 - Longman Dictionary of Contemporary English)
（人）愚鈍的；遲鈍的；不聰明的
形容人反應慢、理解能力差或不夠機敏（此用法有時顯得不禮貌）。例如：他被認為是一個思維遲鈍的學生。 (參考來源：麥克米倫詞典 - Macmillan Dictionary)
（感覺、官能）不靈敏的；麻木的
指感官（如味覺、觸覺）或心智變得不敏銳或反應遲緩。例如：隨着年齡增長，他的味覺變得遲鈍了。 / 麻醉劑使他的手指感到麻木。 (參考來源：牛津詞典 - Oxford Learner's Dictionaries)
（貿易、市場）蕭條的；不景氣的
用于經濟或商業領域，指市場活動不活躍、交易量低、缺乏生氣。例如：今年冬季的房地産市場十分蕭條。 (參考來源：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary)

網絡擴展資料

dull 的詳細解釋

一、詞性及核心含義

形容詞（adj.）
- 枯燥無味的：指事物缺乏吸引力或趣味性，常形容活動、演講、書籍等。
  例：The movie was so dull that I fell asleep.
- 晦暗的、無光澤的：描述顔色、光線或物體表面暗淡。
  例：Her hair looked dull and lifeless.
- 陰沉的（天氣）：指多雲或昏暗的天氣。
  例：It was a dull, grey day with thick clouds.
- 隱約的（疼痛/感覺）：表示不強烈但持續的不適感。
  例：He felt a dull ache in his back.
- 遲鈍的、愚笨的：形容人反應慢或理解能力差。
  例：The student was dull and struggled with math.
- 不景氣的（商業）：指市場或經濟低迷。
  例：The company faced challenges in a dull market.
動詞（v.）
- 使遲鈍、變麻木：指感官或情緒反應減弱。
  例：The noise dulled her concentration.
- 減輕（疼痛/情感）：通過藥物或時間緩解不適。
  例：The medicine dulled the pain temporarily.
- 使無光澤、變模糊：物體表面或聲音失去清晰度。
  例：The old mirror had dulled over time.

二、詞源與演變

古英語起源：源自 dol，最初指刀具“不鋒利”。
引申擴展：逐漸用于形容“無趣”（如活動）、“遲鈍”（如思維）、“黯淡”（如色彩）等抽象概念。

三、常見搭配與例句

固定搭配
- dull pain：隱隱作痛（醫學場景）。
- dull market：蕭條市場（經濟術語）。
- dull color：暗色（藝術/設計領域）。
- dull sound：沉悶的聲音（物理描述）。
場景例句
- The lecture on tax policies was incredibly dull.（描述無趣）
- The knife became dull after cutting through cardboard.（物體變鈍）
- His eyes dulled with exhaustion.（生理反應）

四、近義詞與反義詞

類型	詞彙	區别
近義詞	boring	通用詞，強調缺乏興趣點
	tedious	側重冗長導緻的厭煩
	monotonous	指重複性帶來的乏味
反義詞	lively	充滿活力的
	sharp	鋒利的/敏銳的
	bright	明亮的/聰明的

五、特殊用法與文化引申

情感隱喻：可描述情緒低落或缺乏熱情的狀态，如 a dull mood（心情沉悶）。
商業策略：在試探市場反應時，fly a kite（放風筝）與 dull 形成對比，後者強調保守或低迷。
文學修辭：用于刻畫人物性格，如 dull-witted（愚鈍的）。

六、拓展學習建議

多語境練習：結合例句嘗試造句，如描述天氣（dull sky）、工具狀态（dull blade）等。
近義詞辨析：區分 dull 與 tedious（冗長）、monotonous（重複）的細微差異。
詞形變化：掌握 dulled（過去式）、dulling（現在分詞）等動詞形态。

通過以上解析，可全面掌握dull 的豐富含義及實際應用。如需深入技術領域（如材料科學中的表面鈍化），建議查閱專業文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】