sermonized是什麼意思，sermonized的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

SAT

常用詞典

例句

專業解析

sermonized（或拼寫為sermonised）是一個動詞，主要用作及物動詞，其核心含義是以說教或布道的方式對人講話，通常帶有居高臨下、冗長、令人厭煩的意味。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：以說教/布道的方式講話：

   • 這個詞最直接來源于名詞sermon（布道、講道），指牧師在宗教儀式上對會衆進行的正式演講，旨在教導道德或宗教真理。
   • 因此，sermonize 的基本意思是像進行布道一樣對人講話。它意味着說話者以一種正式、嚴肅、教導式的口吻，向他人灌輸道德準則、行為規範或人生道理，仿佛說話者擁有更高的道德權威或智慧。

2. 隱含的負面含義（貶義）：

   • 雖然字面意思是“布道”，但在實際使用中，sermonized 幾乎總是帶有負面或批評的意味。
   • 它暗示這種說教是：
     • 冗長乏味的 (Lengthy and tedious)： 講話可能過于冗長，讓人失去耐心。
     • 居高臨下的 (Patronizing or condescending)： 說話者擺出一副高人一等的姿态，仿佛聽衆無知或需要被教導。
     • 不受歡迎的 (Unwelcome)： 這種說教通常是強加給聽衆的，并非對方主動尋求的建議。
     • 僞善或自以為是的 (Sanctimonious or self-righteous)： 說話者可能表現出過度的道德優越感。
   • 例如：“He sermonized his employees about punctuality for an hour.”（他就守時問題對員工說教了一個小時。）這句話暗示經理以一種冗長、可能令人不快的方式在教訓員工。

3. 語境與用法：

   • sermonized 常用于描述一個人對另一個人或一群人的講話方式。
   • 常見的介詞搭配是sermonize at someone（對某人說教）或sermonize to someone（向某人說教），強調這種講話是單向的、灌輸式的，而非平等的對話。
   • 它也可以接about 或on 引出說教的具體内容（如道德、行為等）。

Sermonized 意指以冗長、嚴肅、居高臨下的方式對人進行道德說教或訓誡，通常帶有令人生厭、自以為是的負面色彩。它源于宗教布道的形式，但在世俗語境下使用時，主要強調這種講話方式的令人不快和缺乏效果。

同義詞辨析：

• Preach： 更中性，可以是宗教布道，也可指熱心地倡導某種信念或行為，貶義程度通常弱于 sermonize。
• Lecture： 指像講課一樣詳細地講述或訓誡，可能包含負面含義（冗長、說教），但不一定強調道德優越感。
• Moralize： 明确指從道德角度評判或說教。
• Pontificate： 指以自以為是、武斷的方式發表權威意見，常涉及非宗教話題，貶義強烈。

來源參考：

• Oxford English Dictionary (OED): https://www.oed.com/ (權威詞源與釋義)
• Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (核心釋義與用法示例)
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (釋義與用法說明)
• Ayto, John. Word Origins (2nd ed.). London: A & C Black, 2005. (詞源背景參考)
• Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of the English Language (3rd ed.). Cambridge University Press, 2019. (語言用法背景)

網絡擴展資料

單詞sermonized 是動詞sermonize 的過去式和過去分詞形式，其核心含義為“說教、講道”，通常指以冗長或令人厭煩的方式對他人進行道德或宗教上的教導。以下是詳細解析：

詞義與用法

1. 基本含義

   • 指通過說教、布道或講大道理的方式對他人進行教導，常帶有負面色彩，暗含對方可能不感興趣或認為這種教導方式過于自以為是。

2. 詞性擴展

   • 動詞原形：sermonize（美式拼寫）或 sermonise（英式拼寫）
   • 現在分詞：sermonizing（表示持續或重複的說教行為）
   • 名詞形式：sermon（布道）、sermonizer（說教者）

3. 語境示例

   • “The teacher sermonized the students about honesty.”（老師對學生進行誠實說教。）
   • “He sermonized to his colleagues, which annoyed them.”（他對同事說教，惹人厭煩。）
     （例句參考：）

詞源與引申義

• 詞根：源自sermon（布道）與後綴-ize（使…化），字面意為“像布道一樣行事”。
• 引申義：從宗教布道延伸至日常生活中的“教訓、告誡”，強調單向灌輸而非平等交流。

使用注意

• 貶義傾向：多用于批評他人以居高臨下的方式說教，如“Don’t sermonize me!”（别對我指手畫腳！）。
• 適用場景：常見于文學、口語中，描述教育者、長輩或自以為是者的行為。
• 近義詞：preach（布道）、moralize（說教）
• 反義詞：listen（傾聽）、discuss（讨論）

權威參考

• 牛津詞典指出其“尤指以令人厭煩的方式進行道德說教”。
• 海詞詞典強調其“表達道德評判”的意圖。

如需更多例句或變體形式，可查看來源：（單詞乎）、（海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

valuablewithout prejudice tolayoffaxungebarbareactantsRSAscentstriumphalverrucateworldviewartistic conceptionbroken offfixing agentget trappedold daysscalar fieldsign upstaining methodtaught coursetax payableastrotrackerBALCOfuelwoodgastroduodenoscopyJVClilliputianlithotriptoscopyMilichiidaeiodizing