sensu是什麼意思，sensu的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

sensu 是一個源自拉丁語的詞彙，在英語中主要用于學術語境（尤其是生物學分類學、哲學和邏輯學領域），起到限定說明的作用。其核心含義是“在……的意義上” 或“按照……的含義”。它通常用于對比或澄清同一術語在不同定義、不同作者或不同理論框架下的具體含義。

詳細解釋與用法：

1. 核心功能：限定範圍與避免歧義

   • 當一個術語（尤其是專業術語）可能有多種解釋或定義時，使用 sensu 可以明确指出當前讨論采用的是哪一種特定的含義。
   • 它幫助作者精确表達，避免讀者誤解，确保讨論建立在共同的理解基礎上。

2. 常見搭配形式：

   • sensu stricto (s.s.)： 這是最常見的搭配，意為“在嚴格意義上” 或“狹義上”。它指代最核心、最精确、範圍最窄的定義。
     • 示例： “Homo sapiens sensu stricto 指的是解剖學意義上的現代人類，不包括古人類。” （這裡限定了隻讨論現代人，不包括尼安德特人等）。
   • sensu lato (s.l.)： 意為“在寬泛意義上” 或“廣義上”。它指代範圍更廣、包含更多相關内容的定義。
     • 示例： “在古植物學中，術語‘蕨類植物’ sensu lato 可能包括一些已滅絕的、親緣關系較遠的類群。” （這裡表示使用的是更寬泛的分類概念）。
   • sensu [作者姓名]： 意為“按照[某作者]的定義” 或“[某作者]所定義的意義上”。用于明确指出遵循哪位學者提出的特定概念。
     • 示例： “這個概念 sensu Smith (1990) 包含了三個關鍵要素…” （這裡說明使用的是 Smith 在1990年提出的特定定義）。

3. 主要應用領域：

   • 生物學（尤其是分類學與系統學）： 這是 sensu 最活躍的領域。用于精确界定物種、屬或其他分類單元的範圍（如區分廣義種和狹義種），或者說明遵循哪個分類學家的系統（如 sensu Linnaeus）。
   • 哲學與邏輯學： 用于澄清概念、術語在不同哲學流派或理論中的具體含義，避免因定義不清導緻的争論。
   • 其他學術領域： 在需要精确界定術語含義的學術寫作中也可能出現，例如法學、語言學、社會學等。

sensu 是一個學術性很強的限定詞，其核心價值在于提高表述的精确性。它通過指明術語所依據的特定定義、範圍（寬或窄）或來源（哪位學者），有效避免了因一詞多義而産生的混淆和誤解，是學術嚴謹性的體現。記住 sensu stricto (狹義) 和 sensu lato (廣義) 這兩個最常用的搭配，就能理解其絕大部分用法。

來源說明：

• 關于拉丁語詞彙 sensu 的基本含義及其在學術英語（特别是生物學分類學）中的核心用法（限定範圍、避免歧義、區分 s.s./s.l.），是語言學及學術寫作領域的共識。可參考權威英語詞典（如《牛津英語詞典》OED）或學術寫作指南中關于拉丁語短語使用的部分。
• 其在生物學分類學中的具體應用實例和重要性，是系統分類學研究和文獻中的标準實踐。相關論述可見于分類學理論著作或方法學論文（如 Wiley & Lieberman, 2011; International Code of Zoological Nomenclature）。

網絡擴展資料

“sensu”在不同語境中有多重含義，需分情況解釋：

1. 日語詞源（扇子）
   作為日語外來詞，“sensu”（扇子）指日本傳統折疊繪畫摺扇。例如例句中提到的“狐狸的sensu”，即代指扇子這一實物。

2. 拉丁語短語用法
   常見于學術領域，用于限定概念範圍：

   • sensu stricto（縮寫為s.s.）：嚴格意義上的，如“替代過程是嚴格意義上的改變”。
   • sensu lato（縮寫為s.l.）：廣義上的，多用于生物學分類或學術讨論。

3. 技術領域專有名詞
   Sensu 是一款開源的雲計算監控框架，采用C/S架構，適用于大規模分布式系統監控。其功能包括節點檢查、數據存儲及指令分發，常見于Linux服務器管理。

注意：日常使用中需根據上下文區分含義，日語詞源和拉丁短語用法更常見于文學或學術場景，而技術術語多出現在IT運維領域。

别人正在浏覽的英文單詞...

lagoonFlorentinesegregationFinkelsteinpeapodsarongsuggestiblebrick masonryfor latergain bandwidthin the bagintrinsic valueouter layershifting forksole agentacidosteophytecardielcosischloroleukemiaclotheshorsecommandantdogmatizeEDPeradiationFerrozoidGentianaceaegestaltIntervisionisometricalisoriboflavinCeltics