sense of reality是什麼意思，sense of reality的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

真實感

Above all, the sense of reality.

它也搞亂了我們的現實感。

Romance is a heightened sense of reality.

浪漫是真實生活感覺的升華。

This book is fiction, but there is a strong sense of reality.

這本書是虛幻的，但卻有濃重的現實感。

His sense of reality, and that it made him feel lonely and depressed.

他接着說，他整天上網或許已經扭曲了他的現實感，而且使他感到孤獨和沮喪。

The sense of reality varies with each individual, and changes as time goes on.

“現實感”因人而異，而且隨時流動變化着。

"sense of reality"（現實感）指人類對客觀世界真實性的感知與判斷能力，是心理學、哲學和認知科學中的重要概念。其核心表現為個體對自身存在、外界環境及事件真實性的基本确認機制。

在心理學領域，現實感被視為自我意識的重要組成部分。美國心理學會（APA）将其定義為"個體通過感官輸入與認知加工，建立對内外環境連貫性理解的心理過程"（來源：APA心理學詞典）。當現實感出現偏差時，可能産生人格解體或現實解體等心理障礙，表現為對自我或環境真實性的持續懷疑。

哲學視角中，笛卡爾提出的"我思故我在"（Cogito, ergo sum）即是對現實感的本體論探讨（來源：斯坦福哲學百科全書）。現象學家胡塞爾進一步指出，現實感建立在主體與生活世界的交互基礎上，通過"意向性"活動構建出現實圖景。

文學創作常通過打破現實感制造特殊藝術效果，如喬治·奧威爾在《1984》中描繪的"雙重思想"現象（來源：諾獎文學講座），以及村上春樹小說中現實與虛幻交織的叙事手法，都深刻探讨了現實感知的脆弱性。

現代認知科學研究表明，現實感的形成依賴多腦區協同工作，前額葉皮層負責整合感官信息，海馬體提供空間定位參照（來源：Nature Neuroscience）。數字時代虛拟現實技術帶來的"虛拟存在感"，正在重新定義人類對現實感知的邊界（來源：MIT Technology Review）。

“Sense of reality”是一個英語短語，結合“sense”和“reality”的詞義，可從以下角度理解：

核心含義：指對現實或真實性的感知能力或體驗，中文常譯為“真實感”。
構成分析：
- Sense：作為名詞時，表示“感覺、感知能力”，如視覺、聽覺等感官功能，也包含對抽象概念（如幽默感、責任感）的覺察。
- Reality：指“現實”或“真實存在的事物”，與虛幻、想象相對。

文學/叙事：用于描述故事、藝術作品帶來的真實感。例如：“Her story has a strong sense of reality”（她的故事富有真實感）。
心理學/哲學：探讨人類如何認知和體驗現實，例如感知與現實的關聯性。
科技領域：如虛拟現實（virtual reality）技術中，通過增強感官模拟來提升用戶的“現實感”。

Sense vs. Realize：
- Sense 強調直覺或潛意識的感知（如“sense danger”感知危險）；
- Realize 側重通過思考後的“意識到”（如“realize the truth”認識到真相）。

如需更多例句或專業領域用法，可參考詞典來源（如、2）。