英:/'skreɪp/ 美:/'skreɪp/
刮
過去式:scraped 過去分詞:scraped 現在分詞:scraping 第三人稱單數:scrapes 複數:scrapes
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT
v. 用工具刮；刮掉；擦傷；挖坑；刮出刺耳聲；朝後攏頭發；不入調地演奏小提琴；在面包上薄塗一層（黃油）；勉強維持；險勝；将就；（艱難地）湊集；節儉；用程式從網上下載（數據）
n. 刮掉；擦痕；刮擦聲；地面空洞處；薄塗在面包上的黃油；鞠躬；困境；刮宮
Fortunately, the bare branches didn't scrape my arms.
幸運的是，這些光秃秃的樹枝沒有刮傷我的手臂。
I didn't have good educational background, but I finally scraped into the company by efforts.
我沒有良好的教育背景，但我最終通過努力擠進了公司。
Thank you for helping me out of the scrape.
感謝你幫我擺脫困境。
It's just a scrape, said the boy looking down at his bleeding knee.
隻是點兒擦傷 男孩低頭看看流血的膝蓋說
Recoiling in pain, I'd scrape my back or arms on the scaly tree bark.
我疼得直往後縮，後背或胳膊被粗糙的樹皮刮傷。
We might 'a' got into an awful scrape, tackling such a thing on a Friday.
我們在星期五幹這樣的事情，可能會陷入可怕的困境。
Other options to restore the frescoes would have required using chemicals to remove the unwanted layer or using physical means to scrape it off.
其他修複壁畫的方法可能需要使用化學物質來去除不需要的層，或者使用物理方法将其刮掉。
He felt the ship scrape the iceberg and hustled the family out of its third-class quarters and toward the lifeboat that would take them to safety.
他感到船體刮到了冰山，帶着家人匆匆離開了三等艙，向可能會把他們帶到安全處的救生艇跑去。
Opt for grilled foods instead of fried, avoid or scrape away high-fat condiments like mayonnaise, and share those French fries to keep portion size down.
選擇燒烤而不是油炸的食物，避免或刮掉高脂肪的調味品，如蛋黃醬，和别人一起吃薯條以減少分量。
scrape together
東拼西湊
scrape up
vt. 積攢；積蓄；湊集
scrape off
刮掉；擦去
scrape along
勉強糊口
scrape through
勉強通過
n.|difficulty/corner/dilemma/fix;刮掉；擦痕；困境；刮擦聲
vt.|raw/brush burn;刮；擦傷；挖成
vi.|shave off;刮掉；刮出刺耳聲
"Scrape"是一個多義詞，其核心含義在不同語境中存在差異。根據牛津詞典的釋義，該詞作動詞時主要指"用硬物摩擦物體表面"的動作，作名詞時表示"摩擦産生的痕迹或聲音"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。現代英語中主要延伸出以下四種用法：
物理摩擦動作
指用工具或硬物強力摩擦物體表面，常用于清除附着物。例如建築工人用刮刀去除牆面舊漆（來源：Merriam-Webster）。醫學領域特指皮膚擦傷，如膝蓋擦傷後需要進行消毒處理。
計算機數據采集
在信息技術領域，web scraping指通過自動化程式從網頁提取結構化數據的技術。根據Mozilla開發者文檔，該技術需遵守網站的robots.txt協議（來源：MDN Web Docs）。
資源拼湊行為
經濟學語境中，"scrape together"表示勉強籌集資源，如創業者多方籌措啟動資金。劍橋詞典指出該短語常隱含資源緊缺的困境（來源：Cambridge Dictionary）。
社交困境描述
作名詞時可表示因錯誤行為導緻的尴尬處境，例如《衛報》曾用"political scrape"形容政客因失言引發的輿論危機（來源：The Guardian語言專欄）。這種用法多出現于新聞報道和文學創作。
“scrape”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其主要用法和解釋：
1. 動詞（及物/不及物）
刮擦、刮掉
指用硬物摩擦表面以去除某物或産生聲音。
例：She scraped the burnt food off the pan.（她刮掉鍋底燒焦的食物）
例：The chair scraped against the floor.（椅子在地闆上發出刺耳的摩擦聲）
艱難取得/勉強完成
表示費力達成目标或勉強通過。
例：He scraped a living by selling newspapers.（他靠賣報紙勉強維持生計）
例：The team scraped through the competition.（隊伍勉強通過了比賽）
數據抓取（計算機術語）
指用程式自動從網頁提取信息。
例：Web scraping tools help collect data from websites.（網絡爬蟲工具可抓取網站數據）
2. 名詞
刮擦聲或擦傷
描述摩擦産生的聲音或皮膚輕微損傷。
例：There was a loud scrape of metal.（金屬發出刺耳的刮擦聲）
例：He got a scrape on his knee after falling.（他摔倒後膝蓋擦傷了）
困境/窘境
非正式用法，指尴尬或困難的處境。
例：She found herself in a financial scrape.（她陷入了經濟困境）
詞源補充
源自中古英語“scrapen”，與古諾爾斯語“skrapa”（刮）同源，拟聲詞，模仿摩擦聲。
advocateunder repairsymmetricalneurotoxicmomentouspurlieuumbragejobberBreastedheadstoneimpartialityjauntiestMNCSplacatingsandpiperelectrical equipmentin fileoutstanding featurepleasantly surprisedsagittal planeantagonisticalapplicablyarteriolopathyballottementBasledelightfulnessdivertordyadjaggeryJCB