crackbrained是什麼意思，crackbrained的意思翻譯、用法、同義詞、例句

crackbrained英标

英:/'ˈkrækbreɪnd/ 美:/'ˈkrækbreɪnd/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

crackbrained 是一個形容詞，源自16世紀的英語構詞法，由“cracked”（破裂的）和“brain”（大腦）組合而成，字面含義為“頭腦破碎的”，引申為“愚蠢的”或“不切實際的”。該詞通常用于描述想法、計劃或行為缺乏邏輯、脫離現實，甚至帶有荒誕色彩。例如：“His crackbrained scheme to build a flying car using cardboard was met with disbelief.”（他用紙闆造飛行汽車的荒唐計劃令人難以置信。）

根據《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary），crackbrained 的核心語義與“irrational”（非理性的）和“foolish”（愚蠢的）高度關聯，常用于口語或文學語境中，帶有貶義色彩。美國權威詞典《梅裡亞姆-韋伯斯特》（Merriam-Webster）進一步指出，該詞隱含對某人智力或判斷力的負面評價，例如形容政策、提議時，可表達強烈不認可的态度。

在詞義演變中，crackbrained 與近義詞如harebrained（輕率的）、half-baked（欠考慮的）存在細微差異：前者更強調“脫離常識的荒謬性”，後者側重“未充分思考的倉促性”。例如，将退休金投入虛拟貨币可能被描述為“crackbrained”，而臨時取消會議則屬于“half-baked decision”。

例句參考：

1. 劍橋英語語料庫（Cambridge English Corpus）收錄的例句：“The crackbrained theory that the moon is made of cheese has been debunked for centuries.”（月亮由奶酪構成的荒唐理論已被駁斥數百年。）
2. 文學應用：狄更斯在《荒涼山莊》中曾用“crackbrained philanthropist”形容角色不切實際的慈善行為。

參考資料：

• 《牛津英語詞典》詞條：crackbrained
• 《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》釋義：https://www.merriam-webster.com/dictionary/crackbrained
• 劍橋詞典例句庫：https://dictionary.cambridge.org

網絡擴展資料

crackbrained 是一個形容詞，主要含義為“精神錯亂的”“瘋狂的”或“不謹慎的”。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
   該詞形容人或想法表現出非理性、混亂或缺乏邏輯的狀态，常用于描述行為或計劃的不切實際或荒謬性。例如：“a crackbrained idea”（瘋狂的念頭）。

2. 詞源與構成
   由“crack”（破裂）和“brained”（大腦的）組合而成，字面意為“大腦有裂痕的”，引申為思維異常或混亂的狀态。

3. 用法與語境

   • 多用于非正式場合，含貶義，強調對他人的判斷或行為的負面評價。
   • 可修飾具體事物（如計劃、理論）或人，例如：“He’s a crackbrained schemer.”（他是個不切實際的陰謀家）。

4. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：insane（精神失常的）、foolish（愚蠢的）、absurd（荒謬的）。
   • 反義詞：sane（理智的）、rational（理性的）。

5. 補充說明
   該詞使用頻率較低，常見于文學或口語中，現代英語中更傾向于用“crazy”或“insane”替代。

如需進一步了解例句或發音，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

natureethnicgenialityartificiallydeterrentsextraterrestrialskinsmanshipoverhuntingquickestrasslingsatisfyingCT scanin perpetuityover withtestify againsttransmitting instrumentupgrade oneselfadenosarcomaantipediculoticblastulaChlamydomonadidaechondrosaminecutholecyanophoricepigastriumfouringIKBSkindlinesslepidopteranmetabolise