scrabbling是什麼意思，scrabbling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Scrabbling" 是一個多義詞，其核心含義可分解為三個層面：

1. 抓扒動作（動詞） 指用手指或指甲急促抓撓物體表面的行為，常見于動物或人在粗糙表面移動時的動作。例如："老鼠在牆根處scrabbling試圖打洞"（《牛津英語詞典》）。該詞源自古荷蘭語"schrabbelen"，原指刮擦動作。

2. 攀爬場景應用（動态名詞） 描述在陡峭地形中手腳并用的攀登狀态，強調動作的笨拙性與不穩定性。登山術語中特指缺乏專業裝備的原始攀爬方式（《劍橋詞典》）。地質學家常用此詞描述岩石風化剝落過程。

3. 隱喻性用法（文學修辭） 在文學創作中常比喻為：① 思想層面的急切探索（如"在記憶中scrabbling尋找線索"）② 社會層面的無序競争（經濟學論文中形容非理性市場行為）（《大英百科全書》）

作為專有名詞時，特指"Scrabble"拼字遊戲中快速拼湊字母的動作狀态（《韋氏詞典》）。該用法需首字母大寫以示區分。

網絡擴展資料

根據多個詞典和例句的解析，"scrabbling" 是動詞 scrabble 的現在分詞形式，主要有以下含義：

一、動詞用法

1. 物理動作：用手快速抓撓/摸索

   • 描述用手指快速扒動、抓尋或翻找的動作，常帶有緊迫感。如：
     She was scrabbling at the earth with her fingers.（她用手指抓撓泥土）
     He scrabbled for a foothold on the cliff.（他在懸崖上摸索着找落腳點）

2. 抽象意義：掙紮/倉促拼湊

   • 可引申為努力争取或慌亂中拼湊的行為。如：
     Scrabbling to meet deadlines.（倉促趕工）
     Scrabbling for answers.（絞盡腦汁找答案）

二、名詞用法

1. Scrabble™（專有名詞）
   指風靡歐美的拼字桌遊，玩家需用字母塊組合單詞。該義項為品牌名，首字母通常大寫。

三、詞源與關聯

• 源自中古荷蘭語 schrabbelen（抓、撓），拟聲詞，模仿物體摩擦聲。
• 同義詞：claw（抓）、grope（摸索）、scribble（潦草書寫）。

例句補充

• The dog was scrabbling at the door to get in.（狗用爪子抓門想進來）
• They scrabbled through piles of documents.（他們在成堆文件中翻找）

該詞多用于具象場景，需結合上下文判斷具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

weeklyanything butlet sb downtake sth. seriouslyknackliquidaterhinitisinscribingcaptorconvicteddelineatedgeognosyguildsHugoikeyimbibitionpickleduncorroboratedcampus networkcoordinated planningmotor pulleypolarized light microscopyremember doingchilblainschondralisorheicmacrostomamicrovariationtelluriummineralogical