
英:/'ˈlɪkwɪdeɪt/ 美:/'ˈlɪkwɪdeɪt/
清算
過去式:liquidated 過去分詞:liquidated 現在分詞:liquidating 第三人稱單數:liquidates
GRE,SAT,商務英語
vt. 清算;償付;消除
vi. 清算;清理債務
The company has to liquidate its assets to pay its wages in arrears.
公司不得不變賣資産以支付拖欠的工資。
The government demanded that all cults be liquidated.
政府要求肅清一切邪教組織。
The company shall apply for cancellation of registration after liquidating according to law.
公司依法清算後,應當申請注銷登記。
The company began to liquidate its assets in January.
公司于1月份開始變賣資産
A unanimous vote was taken to liquidate the company.
投票一緻通過對這家公司進行清算。
The government tried to liquidate the rebel movement and failed.
政府試圖肅清反叛運動,結果失敗了。
They're likely to hold big fire sales to liquidate their inventory.
為了盤活庫存,他們很可能會進行大甩賣。
It is possible to liquidate their doubts.
消除他們的疑慮是有可能的。
They do liquidate in bankruptcy, yes.
破産的時候他們确實會變現。
vt.|eliminate/avoid;清算;償付;消除
vi.|reckon with sb/bring to account;清算;清理債務
liquidate(動詞)指通過出售資産或物品以換取現金,在不同領域中有具體含義:
商業清算
指企業停止運營後,通過變賣資産償還債務的法定程式。例如,破産企業根據《中華人民共和國企業破産法》規定,需通過清算程式分配剩餘財産。此過程通常由法院指定的清算組執行。
金融平倉
在證券交易中,指通過賣出持有的股票、期貨等金融産品了結頭寸。例如投資者為減少虧損,選擇“平倉”退出市場(參考《證券行業術語規範》)。
清除或消滅
在口語中可隱喻徹底消除某事物,例如“公司計劃裁撤部門以精簡架構”。此用法源于《牛津英語詞典》中對“liquidate”的擴展定義,指終結某種狀态。
該詞源自拉丁語“liquidare”(意為“使流動”),詞根與“liquid”(液體)相關,隱含“轉化為可流動的現金”這一核心概念。不同語境下需結合具體行為主體(如企業、個人或組織)判斷其法律或經濟含義。
單詞 "liquidate" 的含義和用法如下:
Liquidate 主要指通過出售資産或物品來換取現金,常見于商業和金融領域。例如:公司破産時清算資産以償還債務,或投資者抛售證券套現。
源自拉丁語 liquidare(澄清、清理),後衍生出“清理債務”的財務含義,17世紀後擴展為現代用法。
如需進一步區分具體語境中的用法,可提供更多場景示例。
excessvigildiaphanousconfessionalcootiedependencydisillusionedGroomsREEsridingtranslatingxyphoidannular gapblack berrydatabase managementdry quenchingearthquake disasterextended familyinconsistent withreluctance generatorshort tailsignal amplificationtake actionarecincorrigendumendomesodermethoxylationhippurylindanthronemicrotubules