月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

savoury是什麼意思,savoury的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

savoury英标

英:/'ˈseɪvəri/ 美:/'ˈseɪvəri/

詞性

複數:savouries 比較級:more savoury 最高級:most savoury

常用詞典

  • adj. 鹹味的,辛辣的;可口的;開胃的;令人愉快的;道德高尚的

  • n. (聚會上提供的)鹹味小吃;(餐後的)助消化菜;開胃的菜肴

  • 例句

  • Although his behavior did not violate the law, it was a bit less savoury.

    他的行為雖然沒有違反法律,但有點不合乎道德。

  • She was full after eating the savoury.

    她吃了開胃菜之後就飽了。

  • Do you like savoury pizza or fruit pizza?

    你喜歡是鹹披薩還是水果披薩?

  • Pies can either have sweet or savoury fillings.

    派的餡料有甜有鹹。

  • But they also broke a less savoury record.

    但是他們也打破了較少道德記錄。

  • Small savoury biscuits provide a ****** appetizer.

    可口的小餅幹就是簡單的開胃品。

  • This place doesn't have a very savoury reputation.

    這個地方的名聲可不太好。

  • All this will mean supping with less-than-savoury figures.

    這一切意味着要親近那些不太讓人愉快的人物。

  • Because it has strong flavour, very savoury, fatty, yummy but not greasy.

    因為他味道很重很鹹,很肥很好吃但不油膩。

  • 同義詞

  • adj.|pleasant/lovely/delicious/grateful;可口的;開胃的;令人愉快的

  • 專業解析

    "savoury"(英式拼寫,美式拼寫為"savory")是一個多義詞,主要包含以下三層含義:

    1. 形容鹹香可口的食物 指非甜味的、帶有鹽或香料調味的食物。牛津詞典将其定義為"帶有令人愉悅的鹹味或辛辣味而非甜味的"(Oxford Languages)。這種用法常見于描述開胃菜、主菜或零食,例如:芝士泡芙、培根煎餅或香草烤雞。

    2. 特指餐前鹹味點心 在英國飲食文化中,作為名詞時專指正餐前食用的鹹味小食。BBC美食指南指出這類點心通常包含帕爾瑪幹酪脆餅、橄榄拼盤等搭配酒水的輕食。

    3. 引申為道德層面令人愉悅 在文學語境中可形容"值得贊揚的品質",如劍橋詞典引用的例句:"這部紀錄片真實地記錄了戰争,沒有任何值得稱道(savoury)的修飾" 。該用法多用于否定式表達,強調事物的真實性與嚴肅性。

    詞源學研究表明,該詞源自拉丁語"sapor"(味道),14世紀通過古法語"saveur"進入英語。現代用法中與"sweet"形成味覺對比,常見于烹饪書籍對食物分類的描述。

    網絡擴展資料

    savoury(美式拼寫為savory)是一個多義詞,具體含義如下:

    一、詞性與發音


    二、形容詞含義

    1. 風味描述
      指食物具有鹹味或辛辣味,與甜味相對。常用于形容開胃、可口的菜肴。
      例如:

      "甜味和鹹味的面包(sweet and savoury breads)"
      "香辣的炖菜(savoury stew)"

    2. 引申含義
      可表示令人愉悅 的體驗,或形容事物體面、正派(較罕見)。
      例如:

      "具有優雅礦物風味的葡萄酒(savoury minerality)"


    三、名詞含義

    1. 食物類别
      指鹹味小吃或開胃菜,通常在正餐前或後食用。
      例如:

      "主菜後的香辣小食(savoury course)"

    2. 植物名稱
      指薄荷科的香薄荷(一種芳香草本植物)。


    四、拼寫差異與同反義詞


    五、常見搭配


    示例用法(綜合多個來源):

    "We often follow the savoury course with a sweet course."(我們在鹹味主菜後常吃甜點。)
    "A savoury dish with aromatic herbs."(一道用香草調味的鹹香菜肴。)

    如需更完整釋義,可參考來源網頁中的雙語例句。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    hoottempestunilateralcompulsiveintrudealienationcolloquizecupoladistributedinfringementscopingunderdeterminedventriclesViktorvuggywitterclad steelcould bedeep foundationsmall capstravelling bagaerometerAmphibioideiaphisastaticcalcinedestagehoydenishmicromicromicrozyme