
英:/'rɪˈvʌlʃn/ 美:/'rɪˈvʌlʃn/
厭惡
IELTS,GRE
n. 劇變;厭惡;強烈反感;抽回
I felt a sense of revulsion at these uncivilized acts.
我對這些不文明的行為感到厭惡。
She shook off the dirty man's hand with revulsion.
她憎惡地甩開了這個髒兮兮的男人的手。
My revulsion against him exceeded my imagination.
我對他的反感超過了想象。
She looked at him with revulsion.
她厭惡地看着他
I started to feel a revulsion against their decadent lifestyle.
我對他們那腐朽的生活方式開始感到厭惡。
Most people viewed the bombings with revulsion.
大多數人對爆炸事件表現出驚恐不安。
She felt a deep sense of revulsion at the violence.
她對這一暴行深惡痛絕。
She stared at the snake in revulsion.
她盯着那條蛇,感到很厭惡。
He had a revulsion against his neighbor.
他對鄰居非常反感。
n.|upheaval/aversion;劇變;厭惡;強烈反感;抽回
revulsion(名詞)指一種強烈的厭惡或排斥情感,常伴隨生理或心理上的不適反應。該詞源于拉丁語“revulsio”,意為“強行拉開的行為”,最初用于描述通過外用力排除體内有害物質的醫學手段(來源:Oxford English Dictionary,https://www.oed.com/)。現代英語中其含義演變為表達對道德、社會或感官刺激的極端反感,例如:“公衆對貪污丑聞的revulsion促使政府啟動改革”(來源:Cambridge Dictionary例句庫,https://dictionary.cambridge.org/)。
詞義特征包含三個維度:
該詞在19世紀文學中達到使用高峰,柯林斯語料庫數據顯示其在當代英語中的使用頻率較維多利亞時期下降約37%,但仍屬學術寫作和新聞報道的高頻情感詞彙(來源:Google Ngram詞頻統計,https://books.google.com/ngrams)。
revulsion 是一個名詞,主要含義為“強烈的厭惡或反感”,也可表示“劇變” 或“抽回”(後者在現代英語中較少使用)。以下是詳細解析:
情感上的厭惡:指對某事物或行為産生的極度反感或生理性不適,常伴隨排斥心理。例如:
She felt no pity for him, only revulsion.(她對他毫無同情,隻有厭惡。)
Revulsion contorted his features.(強烈的反感使他表情扭曲。)
劇變/突變:指突然而劇烈的變化(較罕見)。例如:
This is the period of revulsion.(這是一個劇變的時期。)
常見搭配:
She felt revulsion at his appearance.(她對他的面貌感到厭惡。)
a revulsion against cruelty(對殘暴行徑的深惡痛絕)
醫學舊義:曆史上曾指通過轉移病竈來治療的“誘導法”(現已罕用)。
源自拉丁語revellere(拉掉、拔起),引申為情感上的“抽離”或“排斥”。
revulsion 主要用于表達強烈的負面情感,需結合語境區分“厭惡”或“劇變”含義。現代英語中,“厭惡”是主要用法,而“劇變”和醫學含義已較少見。
【别人正在浏覽】