reprehension是什麼意思，reprehension的意思翻譯、用法、同義詞、例句
reprehension英标
英:/',reprɪ'henʃən/ 美:/'ˌreprɪˈhenʃn/
常用詞典
n. 非難；指責
例句
The ransom of a man's life are his riches: but he that is poor beareth not reprehension.
富人的錢財隻是性命的贖價，窮人卻沒有這樣的威脅。
The reprehension of practical writings is one of the basic necessities of students reading ability in English course teaching of the occupation and technology education.
應用文閱讀是高職高專教育英語課程教學對學生閱讀能力的基本要求之一。
同義詞
n.|impugnment/objurgation;非難；指責
專業解析
reprehension 是一個名詞，指對錯誤、過失或應受譴責的行為進行的嚴厲批評、指責或正式的譴責。它強調指出某人的行為是錯誤的、不道德的或不可接受的，并帶有強烈的否定和不滿情緒。
其核心含義和用法可以從以下幾個方面理解：
-
嚴厲的批評與指責：
- Reprehension 不是溫批評或建設性反饋，而是更嚴厲、更正式的指責。它通常針對被認為在道德、倫理或行為規範上存在嚴重問題的行為。例如，對不道德的商業行為、嚴重的失職或公然違反規則的行為進行 reprehension。牛津英語詞典将其定義為“嚴厲的批評或指責，尤指針對錯誤行為”。
-
道德或行為過失的指向：
- 這個詞特别適用于指出那些被認為應受責備、應感到羞恥或需要改正的行為。它暗示被批評的行為是可恥的、錯誤的或不可原諒的。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典指出，reprehension 與“reprehend”（責備、斥責）同源，強調對過失的正式或嚴厲的批評。
-
正式性與嚴肅性：
- 相較于日常的批評（criticism），reprehension 通常帶有更正式或更嚴肅的色彩。它可能出現在官方聲明、道德委員會的裁決或嚴肅的書面批評中。柯林斯詞典強調其含義是“因做錯事而受到的嚴厲批評”，常用于正式語境。
-
與同義詞的細微差别：
- Censure： 與 reprehension 非常接近，常指正式的、官方的譴責（如議會或組織對成員的譴責）。
- Reprimand： 通常指上級對下級的正式責備或訓斥。
- Rebuke： 指尖銳、直率且常常是突如其來的批評。
- Reproach： 強調因行為不當而引起的失望或責備，可能包含個人情感色彩。
- Condemnation： 語氣最強烈，表示極度的不贊成和徹底的否定，常帶有最終裁決或道德審判的意味。劍橋詞典提供的例句有助于理解其應用場景：“他的行為理應受到嚴厲的譴責”。
總結來說，reprehension 是對被認定為錯誤、不道德或應受責備的行為所進行的嚴厲、正式且帶有否定性的批評或指責，強調行為的過失性質和批評的嚴肅性。
參考資料來源：
- Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/ (需訂閱訪問完整定義)
- Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/dictionary/reprehension
- Collins English Dictionary - https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/reprehension
- Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/reprehension
網絡擴展資料
單詞reprehension 是名詞，表示嚴厲的批評或譴責，通常針對被認為錯誤、不道德或應受指責的行為。其核心含義是表達強烈的不滿或道德上的否定态度。
詞源與構成
- 源自拉丁語 reprehendere（意為“責備、抓住”），由 re-（表強調）和 prehendere（抓住）組成。
- 英語中，形容詞形式為reprehensible（應受譴責的），動詞形式為reprehend（譴責）。
用法與語境
-
正式場景：多用于書面語或正式場合，強調對錯誤行為的道德批判。
- 例：His actions drew sharp reprehension from the ethics committee.（他的行為遭到倫理***的嚴厲譴責。）
-
情感強度：比普通批評（criticism）更強烈，接近condemnation（強烈譴責）或rebuke（斥責）。
- 近義詞：censure, reproach, denunciation
- 反義詞：praise, approval, commendation
使用建議
- 適用對象：描述嚴重違背道德、規則或社會準則的行為（如欺詐、暴力）。
- 慎用場合：日常對話中較少使用，可能顯得過于正式或嚴厲。
别人正在浏覽的英文單詞...
astronautmake use ofacupuncturefortuitouscondorafternoonschalksconceitednesshridlingintellectuallyjointedmandibleyardsencourage investmentkinetic artpolicy makingscrape alongslip of the tonguebroodybroomingdysorexiaepoophorongastrohysterotomygnomonhomonymyionosondelemmoblastlindackeriteMaharajah
