
美:/'rɪˈdʌndənsiz/
CET6,GRE,商務英語
過多(redundancy的名詞複數)
Workers won their fight to stop compulsory redundancies.
工人赢得了阻止強制裁員的鬥争。
This means that it has some redundancies.
這意味着它将具有某些冗餘。
Redundancies are one element in discharges.
冗餘是解雇的一個因素。
There is a hint of blind panic about some redundancies.
裁員問題顯現了盲目的恐慌。
“Working time accounts” make it easier to avoid redundancies.
“額外工作時間賬戶”使員工更容易躲過大規模裁員。
data redundancy
數據冗餘
redundancy check
冗餘核對;過剩信息校驗
cyclic redundancy check
[計]循環冗贅核對
"Redundancies"是一個多義詞,其核心含義在不同領域有差異化解釋:
技術領域
指通過重複配置系統組件提升可靠性的設計策略,例如計算機網絡中的備用服務器(來源:IBM技術文檔)。這種冗餘機制可确保單一組件故障時系統仍能正常運行,常見于航空航天和金融系統設計。
人力資源管理
表示企業為優化結構而進行的崗位削減,例如英國政府官網定義的"裁員行為"。這類措施常伴隨經濟下行或企業重組發生,需符合當地勞動法規定的賠償标準(來源:英國政府官網)。
信息理論
在通信工程中特指超出基礎信息傳輸需要的重複數據,如糾錯碼中的冗餘位(來源:IEEE通信标準)。這種設計能提高數據傳輸容錯率,但會增加帶寬消耗。
語言學應用
指語言表達中的重複信息,例如"圓形球體"這類語義重複的表述(來源:《現代漢語語法研究》)。適度的語言冗餘有助于信息接收的準确性,過度冗餘則降低溝通效率。
“Redundancies”是名詞“redundancy”的複數形式,其含義根據語境有所不同:
指因公司重組、經濟困難或技術替代導緻的多餘職位被取消。這種用法常見于英式英語,例如:
The company announced 500 redundancies to cut costs.
(公司宣布裁員500人以削減成本。)
指為提升系統可靠性而設計的備份組件或重複機制,例如:
指重複或多餘的信息,可能用于強調或導緻冗贅,例如:
源自拉丁語“redundantia”(溢出、過剩),17世紀進入英語。衍生形容詞為“redundant”(多餘的)。
musiciana running nosefall illhypocrisynovicepercolatebidingchoppierhagiologyhindranceshungrierSaugustrumpetsblister packChina Telecomcrank angleframe insales clerksesame seedtransition periodunderground gasificationwelcome to beijingarginylblepharismdoorsillethersharehaycockhypogynousmargentmetallothionein