英:/'rɪˈsiːv/ 美:/'rɪˈsiːv/
收到
過去式:received 過去分詞:received 現在分詞:receiving 第三人稱單數:receives
初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語
vt. 收到；接待；接納
vi. 接收
He received praise from teachers and parents for his excellent grade.
他因成績優異而受到老師和家長的表揚。
I suggest him to receive the psychotherapy.
我建議他接受心理治療。
My radio can't receive the radio signal.
我的收音機接收不到廣播信號了。
I received this book as a birthday present.
這本書是我收到的生日禮物
I receive too many spam messages!
我收到的垃圾郵件太多了！
Students who receive encouragement from their teachers tend to do better in school.
受到老師鼓勵的學生通常在學校表現比較好。
Please ensure to turn in all your homework on time, or you will not receive full credit.
請确保及時提交作業，否則就拿不到學分。
People who attend the seminar will receive a certificate of completion afterwards.
參加研讨會的人在結束以後會獲得一份完成證明。
Sports teams always receive a lot of bad press when they are on a losing streak.
當運動隊連敗的時候往往會有很多負面報導。
If you sign up for our membership card, you can receive up to 20% off all of your future purchases.
如果你加入會員，今後買東西可以享受最高八折優惠。
They hope to receive lots of presents.
他們希望收到很多禮物。
Those VIP tickets really allowed us to receive the full treatment at the event.
VIP票真的讓我們在活動中充分體驗了一番。
The movie failed to make a big splash [The movie did not receive much attention].
電影沒能引起注目。（電影沒什麼關注度）
He will receive $6,000 in back pay.
他将收到$6000的欠薪。
I didn't receive a letter from him yet.
我還沒有收到過他的信。
All joiners will receive a welcome pack.
每位入會者都會收到一個迎新包。
We can receive up to 500 cable channels.
我們可以接收多達500個有線電視頻道。
You will receive a bill for the full amount.
你将收到一張全額賬單。
vt.|acknowledge receipt of/to hand;收到；接待；接納
vi.|take over;接收
"receive"是英語中表示"接收、接受"的核心動詞，其含義在不同語境中呈現多層次演變：
物理層面的接收
指有形實體的傳遞接收過程，如接收包裹（received a package）、收取工資（received salary）。牛津英語詞典指出該詞源自古法語"receivre"，最早記錄于13世紀表示"用手接住傳遞物"的行為。
信息與信號的接收
在通信領域特指信息傳遞的終端行為，劍橋詞典的例句"Did you receive my email?"（你收到我的郵件了嗎？）印證了其作為信息确認的标準用法。無線通信技術标準IEEE 802.11中明确規定接收端（receiving device）的信號解碼流程。
抽象概念的接納
包含對觀點、建議的接受（received advice），或對榮譽的獲得（received an award）。韋氏詞典強調此語境下隱含着主動認可的含義，區别于被動接收物品的場景。
社交禮儀中的接待
特指正式場合的迎賓行為，如"receive guests at the embassy"（在大使館接待賓客）。國際禮儀指南《Debrett's》将其定義為包含歡迎禮節和身份确認的雙重社交過程。
“Receive” 的詳細解析
基本含義：
詞性變形：
基本用法：
介詞搭配：
特殊領域用法：
高頻短語：
雙語例句：
“Receive” 是一個多場景適用的動詞，核心含義為被動接收，需注意其與 accept、get 的語義差異。掌握常見搭配（如 receive from）和特殊領域用法（如科技、法律）可提升表達的準确性。
on impulseflintadroitnonchalancePortlandschillingspacedsportiesttastedas you werebad smellcamphor wooddo the talkingfinancial viabilitypolicy banksthick walltotal solar eclipseaeriearprocarbchappydesirablenessdictyosporangiumdrusengenioplastyheterostrobehydralhumidistatlearnershipmacrographicmeridiem