
英:/'ˌriːˈbɜːθ/ 美:/'ˌriːˈbɜːrθ/
複數:rebirths
n. 再生;複興
Science proves that no rebirth will happan after death.
科學證明死後不會複生。
His arrival gave us hope of rebirth.
他的到來使我們看到了再生的希望。
Democracy got another rebirth in this feudal region.
民主在這個封建的地區再次複興。
This year marks the Billboard Awards' rebirth.
今年标志着美國公告牌音樂獎的重生。
I'm always inspired by the rebirth of the seasons.
四季輪回總是帶給我啟迪。
Suddenly, I met An. I know she is my rebirth at my first sight.
在一個偶然,我遇到了安,就一眼,我就知道,她,是我的新生。
But it also comes amid a rebirth of the Chinese film industry.
不過這一切正值中國電影産業複蘇之際。
Was it also a hopeful experience? Decline often gives way to rebirth.
這同時也是一個充滿希望的體驗嗎?毀滅之後迎來的通常是浴火重生。
n.|reconstruction/regeneration/breeding/renewal;再生;複興
"rebirth"(重生)是一個具有多重語義層次的英語詞彙,主要包含以下内涵:
1. 宗教與哲學概念 在基督教語境中,rebirth指通過受洗獲得靈性新生,如《約翰福音》3:3記載耶稣說「人若不重生,就不能見神的國」。佛教中對應「輪回轉世」概念,指生命在不同存在形态中循環往複的過程。
2. 文化複興現象 文藝複興(Renaissance)詞源即含rebirth之意,特指14-17世紀歐洲古典文化複興運動。該時期達芬奇等藝術家通過解剖研究實現人體繪畫的突破,印證了「知識重生推動文明進步」的曆史規律。
3. 心理學隱喻 榮格學派将rebirth原型解釋為個體心理結構的重組過程,如遭遇重大變故後重建認知體系的現象。現代積極心理學延伸為「創傷後成長」概念,強調逆境後的心理機能提升。
4. 生物科技術語 在幹細胞研究領域,rebirth指通過細胞重編程技術使分化細胞恢複多能性的過程。日本學者山中伸彌團隊2006年實現誘導多能幹細胞(iPS細胞)的突破,為再生醫學帶來革命性可能。
Rebirth(發音:/ˌriːˈbɜːθ/)是英語名詞,主要含義如下:
由前綴re-(再、重新)與birth(出生)組合而成,字面意為"再次出生"。
如需更多例句或搭配,可參考(愛詞霸詞典)或(柯林斯雅思詞典)。
turningampleindexhumanerestivenessracistbarbsciviesdishallowhydropowerLongbridgeretronasaltendernessWembleyageing resistanceart circleslateral geniculate nucleusaftermentionedautorotationcarbuncularclonorchiosisCryphaeaceaedoggonefocimetergonorrhoeaheteronemahexachlorobutadieneidiosomemegacaryocytemidyear