
英:/''mɪdjɜː/ 美:/'ˈmɪdˌjɪr/
n. 年中;學年中期考試
adj. 學年中期的
A pivotal turn began midyear.
關鍵性轉折始于09年中期。
After the midyear meeting, the dinner party was held for all participants.
年中會議結束後,為所有與會者舉行晚宴。
Subject to regulatory approval, the deal is expected to be completed by midyear.
如果得到監管機構的批準,這筆交易預計在今年年中會完成。
Two days after the tower opened, Hyundai vowed it would break the record by midyear.
該試驗塔竣工的兩天之後,現代電梯公司表示要在年中之前争取桂冠。
Selected as it rocketed to prominence in midyear, driven by growth and popularity of blogs.
因部落格成長與流行而使此字于年中出現率飙升而中選。
"midyear"是英語中由"mid"(中間)和"year"(年)組成的複合詞,具有名詞和形容詞雙重詞性,主要含義指一年的中間時段或與之相關的事件。該詞在不同領域的具體應用如下:
1. 時間範疇 指公曆年的中間階段,通常對應北半球的6-7月或南半球的12-1月。美國國家海洋和大氣管理局(NOAA)的氣象記錄顯示,全球多數地區将6月21日夏至作為北半球midyear的氣候基準點。該時段常被企業用于半年度財務審計,如《財富》500強企業普遍在7月發布中期財報。
2. 教育體系 在學術日曆中特指學年中途的重要節點。以哈佛大學校曆為例,研究生院通常在1月舉行midyear break(年中假期),而本科生中期考核多安排在2月。這種制度設計符合美國教育委員會(ACE)提出的學期進度優化方案。
3. 經濟活動 世界銀行《全球經濟展望》報告将每年7月定義為midyear review(中期審查)窗口期,各國央行多在此期間調整貨币政策。例如美聯儲2024年7月利率決議就是典型的midyear policy adjustment(年中政策調整)。
4. 統計測量 人口統計學采用"midyear population"(年中人口)作為基準數據,聯合國人口司每年7月1日發布的估算值被廣泛用于計算人均GDP等指标。這種标準化操作被收錄在國際标準化組織(ISO)的統計規範中。
midyear是一個英語複合詞,由mid(中間)和year(年)組成,主要含義如下:
一、核心詞義
時間概念
指自然年度的中間時段,即"年中"(約6月或7月),例如企業半年業績報告、年中促銷活動等場景。如提到姚明參加的"年中業績慶功宴"即屬此類用法。
學術術語
特指學年中期(約第一學期末),常見搭配有:
二、延伸用法 在商業領域可能衍生出"瘋狂促銷專區"的特殊含義(見),但該用法尚未被權威詞典廣泛收錄。網絡用語中,MYR作為其縮寫可表示Mid Year Review(年中回顧)。
三、語法特征 作名詞時可直接修飾其他名詞(如midyear report年中報告),形容詞形式為midyear(無形态變化),副詞形式為midyearly(學年中期地)。
建議結合具體語境理解該詞,例如學術場景多指學期中段,而商業場景多指自然年度的中間時段。
【别人正在浏覽】