raspiest是什麼意思，raspiest的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. 刺耳的；易怒的；粗糙的（raspy 的變形）
專業解析
raspiest 是形容詞raspy 的最高級形式，用于描述聲音極其粗砺、刺耳、沙啞的質感。這種聲音聽起來像是物體表面被粗糙摩擦時發出的噪音，常帶有令人不適的幹澀、磨砂感或摩擦感。
其核心特征包括：
- 粗糙刺耳： 這是最核心的含義。它描述的聲音缺乏圓潤、平滑或清晰的特質，反而像用砂紙摩擦木頭或金屬锉刀刮擦表面發出的那種尖銳、不和諧的聲響。例如，過度使用聲帶導緻的嚴重沙啞嗓音、老舊收音機信號不良時發出的雜音、或者某些金屬樂器（如未經調音的薩克斯）用力吹奏時産生的音色，都可能被形容為 "raspiest"。
- 沙啞幹澀： 通常與喉嚨或聲帶的狀态相關。當聲帶腫脹、發炎或幹燥時，發出的聲音會失去正常的圓潤和共鳴，變得幹澀、費力，帶有明顯的摩擦氣息聲，這就是典型的 "raspy" 聲音。在最高級 "raspiest" 下，這種沙啞和幹澀感達到了非常顯著甚至令人難受的程度。
- 不悅耳/令人不適： 由于其粗糙和刺耳的特性，"raspiest" 形容的聲音通常帶有負面含義，暗示這種聲音聽起來不舒服、不悅耳，甚至可能讓人感到煩躁或刺耳。它常用于描述病态的嗓音（如重感冒或咽喉炎時）、過度疲勞或喊叫後的聲音、質量低劣的音響效果，或者某些刻意追求粗犷效果但未加修飾的聲音。
例句：
- After shouting at the concert all night, he woke up with theraspiest voice imaginable. (在音樂會上喊了一整晚後，他醒來時的聲音沙啞得難以想象。)
- Theraspiest sound came from the old record player's speaker, crackling with age. (最刺耳的聲音來自那台老式留聲機的喇叭，隨着年久發出噼啪聲。)
- She tried to sing, but her sore throat produced only theraspiest whisper. (她想唱歌，但喉嚨痛得隻能發出最沙啞的耳語。)
同義詞對比：
- Hoarse: 更側重于聲音的沙啞和微弱（常因疾病或疲勞導緻），不一定強調 "raspy" 那種強烈的摩擦感和刺耳感。
- Husky: 可以指一種低沉、沙啞但常被認為有吸引力或有特色的聲音（如某些歌手的嗓音），而 "raspy" 通常沒有這種積極的含義。
- Grating: 與 "raspy" 意思非常接近，都強調聲音刺耳、令人煩躁，但 "grating" 可能更廣泛地用于任何令人不快的噪音，而 "raspy" 更具體地指向那種帶有摩擦質感的沙啞聲。
來源參考：
網絡擴展資料
"raspiest"是形容詞"raspy"的最高級形式，主要含義為：
- 聲音特性：形容刺耳、沙啞或粗糙的聲音（如砂紙摩擦聲或長期吸煙導緻的沙啞嗓音）
- 性格特征：可引申描述人易怒、脾氣暴躁的性格狀态
- 物理觸感：偶爾用于表達物體表面粗糙的質感
該詞源自動詞"rasp"（發出刺耳聲/锉磨），常見搭配如：
- a raspy voice（沙啞的嗓音）
- raspy cough（刺耳的咳嗽聲）
同義詞包括：harsh, grating, hoarse
反義詞對應：smooth, soft, melodious
由于該詞屬于非常用詞彙，實際使用中更多見于文學描寫或特定場景描述。網頁提供的例句權威性較低，建議參考權威詞典如牛津/柯林斯詞典獲取更準确用法。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
