quavering是什麼意思,quavering的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE
常用詞典
adj. 顫抖的;震動的
v. 震動;顫抖(quaver的ing形式)
例句
'I'm not safe here, am I?' she asked in a quavering voice.
“我在這裡不安全吧?”她用顫抖的聲音問道。
She asked in a quavering voice.
她用顫抖的聲音問道。
I answered yes in a quavering voice.
我用顫抖的聲音說是。
He spoke with a reedy, quavering voice.
他用尖細而顫抖的聲音說話。
The quavering voice grew louder, filling the room.
顫抖的聲音變得大了,充滿了房間。
同義詞
adj.|ashiver/palpitant;顫抖的;震動的
v.|shocking;震動;顫抖(quaver的ing形式)
專業解析
"quavering" 是一個形容詞,主要用來描述聲音的特征,指聲音顫抖的、顫動的、不穩定的。它通常傳達出一種因情緒、身體狀況或年齡等因素導緻的聲線不穩的狀态。
其詳細含義和用法包括:
-
聲音的物理特性: 這是最核心的含義。它描述聲音在發出時帶有明顯的、快速的、輕微的抖動或波動。這種顫抖不是歌唱技巧中的顫音(vibrato),而是不受控制的、通常表明某種内在狀态的變化。
- 特征: 聲音聽起來微弱、猶豫、斷斷續續,音高或音量可能有不規則的微小變化。
- 來源: "quaver" 本身作為動詞就有“(聲音)顫抖”的意思,加上 "-ing" 後綴構成形容詞。
-
常見原因:
- 情緒激動: 強烈的情緒,如恐懼、緊張、焦慮、激動、悲傷或極度喜悅,都可能導緻聲音顫抖。例如:“她用顫抖的聲音(in a quavering voice)講述了那次可怕的經曆。”
- 衰老或虛弱: 隨着年齡增長或身體虛弱(如生病、疲憊),控制聲帶的肌肉可能變得無力或不協調,導緻聲音發顫。例如:“老人用顫抖的聲音(with a quavering tone)回答了我的問題。”
- 寒冷或不適: 寒冷或身體不適也可能引起聲音的輕微顫抖。
- 不确定或猶豫: 當說話者感到不确定、缺乏信心或猶豫不決時,聲音也可能表現出顫抖。
-
音樂中的特定含義: 在音樂術語中,"quaver" 指八分音符(因其形狀或演奏時短暫的時值而得名)。雖然 "quavering" 本身不是标準音樂術語來描述演奏效果,但在非正式語境下,有時也可能被用來形容演奏音符時産生的、類似聲音顫抖的效果(盡管更專業的描述可能是 "tremolo" 或 "vibrato")。
-
傳達的感受: "quavering" 的聲音常常給聽者一種說話者脆弱、緊張、情緒化、年邁或缺乏安全感的印象。
總結來說,"quavering" 精确地描繪了一種聲音狀态:因生理、情緒或其他内在因素引起的、可被聽覺感知的、不自主的、細微的顫動或波動。
權威參考來源:
- Oxford English Dictionary (OED): 作為英語語言最權威的詞典之一,OED 提供了 "quaver" 動詞和 "quavering" 形容詞的曆史演變和精确定義。 (https://www.oed.com/)
- Cambridge Dictionary: 提供了清晰、現代的釋義和例句,說明 "quavering" 指聲音的顫抖。 (https://dictionary.cambridge.org/)
- Merriam-Webster Dictionary: 權威美語詞典,定義了 "quaver" 作為動詞(聲音顫抖)和名詞(八分音符)的含義,其形容詞形式 "quavering" 自然承襲了動詞的核心意義。 (https://www.merriam-webster.com/)
- Collins English Dictionary: 提供了明确的定義和例句,強調聲音因情緒或年老而顫抖的特征。 (https://www.collinsdictionary.com/)
網絡擴展資料
“Quavering”是一個英語單詞,主要用作形容詞和動詞的現在分詞形式。以下是其詳細解釋:
詞性及核心含義
-
形容詞
- 基本定義:描述聲音或音樂因虛弱、恐懼、緊張等情緒而顫抖的、不穩定的。例如:“the old lady's quavering voice”(老婦人顫抖的聲音)。
- 擴展場景:可形容因寒冷、激動或疾病導緻的聲音發顫,如緊張時說話斷斷續續的狀态。
-
動詞(現在分詞)
- 基本定義:指聲音或音樂正在顫抖,或用顫音演唱/演奏。例如:“Her voice was quavering with fear”(她因害怕而聲音顫抖)。
- 音樂領域:特指顫音技巧的使用,如聲樂或弦樂中的顫音表現。
同義詞與反義詞
- 近義詞:tremulous(顫抖的)、wavering(搖擺的)、shaky(不穩的)。
- 反義詞:steady(平穩的)、firm(堅定的)。
用法與搭配
- 多用于描述人聲,如演講、對話或歌唱時的情緒化表現。
- 常見搭配:quavering tone(顫抖的語調)、quavering hands(顫抖的手)。
補充說明
- 詞源:源自中古英語,與“quake”(震動)相關,強調聲音的波動性。
- 發音:英式音标為 /ˈkweɪvərɪŋ/,美式音标為 /ˈkweɪvərɪŋ/。
通過以上解析,可以看出“quavering”多用于情感或生理狀态引發的聲音變化,具有較強的情景表現力。
别人正在浏覽的英文單詞...
let me seegrandsonsneezesurchargeboabondmancriticismselaboratedhaematuriahairdryersoldishsprightliestwarehousedaisle seatcram fordisobey the rulesgo on a picnicpretty muchshaving boardsingle handedsurge tankbilleteercollardelectretferriferousgigatonglobefishlahlazybackphthalate