托勒密王朝
Ptolemy, some Ptolemy, one of the Ptolemies.
托勒密，某位托勒密。
Shame on the house of Ptolemies for such barbarity. Shame.
我深深地為托勒密家族這種野蠻的行為而感到羞恥，羞恥！
The Ptolemies are easier to keep straight because they tended to all be named Ptolemy.
托勒密家族比較容易區分，因為他們都叫托勒密。
This may be Berenice because we know that she was a daughter of Antiochus or Seleucus, she was married to one of the Ptolemies.
這可能是貝勒·尼基，她是安條克或塞琉古的女兒，嫁給了某個托勒密王。
My very tears have flowered over his outstretched hands and the daughter of the Ptolemies has suffered the affront of rejection.
我的淚水在他伸開的手上濺成淚花。托勒密的女兒受到了被拒絕的侮辱。
"Ptolemies"（中文常譯為“托勒密王朝”）指的是一個統治古埃及近三個世紀的希臘-馬其頓王朝。其詳細含義和曆史背景如下：
1. 王朝起源與身份 托勒密王朝由亞曆山大大帝的部将托勒密一世·索特爾（Ptolemy I Soter）于公元前305年建立，标志着埃及進入希臘化時代。該家族成員均以“托勒密”為名，故稱“托勒密王朝”。他們是希臘化世界三大繼業者王國之一，定都亞曆山大港，以法老身份統治埃及，但始終保持希臘文化傳統與政治結構。
2. 統治時間與政治特征 王朝統治從公元前305年延續至公元前30年埃及豔後克婁巴特拉七世（Cleopatra VII）自殺、埃及被羅馬吞并為止。其政治核心是希臘裔精英階層，通過官僚體系控制埃及本土農業經濟，同時利用亞曆山大港的地理優勢發展地中海貿易。王朝後期因内部權力鬥争和羅馬擴張而衰落。
3. 文化貢獻與遺産 托勒密王朝最著名的文化遺産是亞曆山大圖書館和缪斯宮（Mouseion），彙集了古希臘學術精華，推動了科學、天文學（如托勒密的地心說模型）和文獻編纂的發展。此外，他們融合埃及與希臘宗教，創造了塞拉皮斯（Serapis）等新神祇，并在建築（如菲萊神廟擴建）中體現文化交融。
4. 著名君主與曆史影響
權威參考資料（基于曆史學界共識，可查閱以下來源）：
Ptolemies 是Ptolemy 的複數形式，主要有以下含義和用法：
核心詞義
擴展語境
語言提示
若需進一步區分具體語境（如學術理論或曆史王朝），建議結合上下文或權威曆史資料進行确認。
crowdedcry out forphotoelectricmumbleaxleechocardiographyfasterjoblessnessMarlenemartyredmovementspigmentationbig tentbinary codecountry of origindispatching systemdrug addictionmuscle spasmSouthern Crossvalue chainAcanthodiiadeleinacarnetchargeabilitychlorthioncytomycinglucinumichthyophthalmitejaagziektemagneton