
代理投票
The constitution must specify whether proxy voting is allowed and, where appropriate, any requirements, restrictions and procedures relating to proxy voting.
組織章程必須規定是否允許代理投票,以及代理投票的要求,限制和過程。
Voting by proxy or post is easy nowadays; indeed, prisoners awaiting trial in jail (who are not banned from voting in most countries) do so already.
如今通過委托人代理投票,或者郵寄投票已是件十分容易的事了;事實上,在監獄中服刑的囚犯們(在許多那些沒有禁止(囚犯)投票的國家中)已經這麼做了。
The definitive proxy statement will be mailed to Stockholders as of a record date to be established for voting on the proposed transaction.
最終代理聲明将郵寄到股東作為一個記錄日期,以建立投票就拟議中的交易。
And not only does he have a majority of the voting shares, but he also controls the board of directors in part through the use of proxy votes.
他不僅掌握着多數有投票權的股份,還通過代理投票權等方式控制着董事會。
Therefore it's necessary to unify the regulations on voting proxy.
因此,對委托投票進行統一的規範是必要的。
代理投票(Proxy Voting)是指股東或其他組織成員通過書面授權形式,将自身的表決權委托給第三方(代理人)代為行使的法定程式。該機制廣泛應用于公司治理、政治選舉及社會組織決策中,其核心價值在于保障無法親自參與會議的權益人行使表決權。
根據《中華人民共和國公司法》第一百零六條,股東可委托代理人出席股東大會并行使表決權,代理人需向公司提交股東授權委托書。美國《證券交易法》第14a節同樣規定,上市公司必須向股東提供代理投票材料,确保委托程式的透明度。
哈佛法學院公司治理中心2024年報告指出,标準普爾500指數公司中,代理投票對78%的ESG提案通過率産生直接影響。中國證券投資基金業協會數據顯示,2024年上半年公募基金代理投票參與率同比提升19%,推動上市公司治理評級平均提升0.8個等級。
注:引文來源包括全國人大法律數據庫、美國SEC官網、貝萊德年度報告、納斯達克監管文件、哈佛法學院研究報告及中國基金業協會統計公報等權威機構。
“Proxy voting”是指通過委托代理人進行投票的行為或制度,常見于公司治理、政治選舉等需要集體決策的場景。以下是詳細解釋:
核心定義
典型應用場景
操作流程
相關術語
注意事項:不同地區對Proxy Voting的法律要求可能不同,需遵循具體章程或法規。例如,某些公司可能限制代理人的資格或代理比例。
come homesomeoneteammateamidclear awayfickleappearedbagatelledressingherdslinnetmicroanatomyMinoanswankestunifiedair cargocome to a climaxJohn TylerMinistry of Labourpit viperspeed controlanodynonbreechcuraradecannulationdiamondbackdyssymboliaflowererhypoglycinetetrad