press conference是什麼意思，press conference的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

記者招待會，新聞發布會

The press conference was a complete shambles.

記者招待會一片混亂。

She gave her reaction to his release at a press conference.

她在一次新聞發布會上就他的釋放做出了回應。

The President will be giving a press conference this afternoon.

總統今天下午将舉行記者招待會。

The minister faced a tough grilling at today's press conference.

部長在今天的記者招待會上受到了嚴厲的盤問。

This afternoon the Palestinians held an impromptu press conference.

今天下午巴勒斯坦人召開了一場臨時記者招待會。

|press briefing;記者招待會，新聞發布會

"press conference"（新聞發布會）是政府機構、企業或公衆人物為向媒體集中發布信息而組織的正式活動。該詞由"press"（新聞界）和"conference"（會議）組成，特指通過記者群體實現信息傳播的溝通機制。

核心要素解析：

該術語在現代傳播體系中具有特殊法律地位，如英國《信息公開法》第12條款明确将新聞發布會内容列為官方記錄保存範疇，中國《政府信息公開條例》第三章也有類似規定。

Press Conference（新聞發布會/記者招待會）是政府、組織或公衆人物為向媒體發布信息并回答問題而舉辦的正式活動。以下是詳細解釋：

定義與作用
- 指官方或機構通過邀請媒體記者，集中宣布重要消息、回應社會關切的場合，旨在借助新聞傳播提升組織形象或澄清事實。
- 英文對應詞包括News Conference，但Press Conference 更為常用。
使用場景與結構
- 通常由發言人先陳述内容，隨後回答記者提問，常見于政策發布、突發事件回應或企業産品推廣。
- 例句：
  - The spokesman was bombarded with questions at the press conference.（新聞發布會上發言人遭到連珠炮般的提問）
  - The customer needs materials for a conference on 2 October.（企業為10月2日的發布會準備資料）。
發音與拼寫
- 英式音标：/pres ˈkɒnfərəns/
- 美式音标：/prɛs ˈkɑːnfərəns/。
現實案例
- 中國外交部自2024年起定期舉辦例行記者會（Regular Press Conference），回應國際媒體關切，如介紹免籤政策等便民措施。

該詞強調信息發布的正式性和媒體互動性，是公共關系和新聞傳播的重要渠道。如需更多例句或用法，可參考來源網頁。