preaching是什麼意思，preaching的意思翻譯、用法、同義詞、例句

preaching英标

美:/'ˈpriːtʃɪŋ/

類别

CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

preaching 指通過正式演講或公開宣講的方式傳播宗教教義、道德準則或特定理念的行為。其核心包含以下兩層含義：

1. 宗教語境下的講道

   特指在宗教儀式中，由神職人員（如牧師、神父、拉比、伊瑪目等）基于經文或教義向信衆進行闡釋、教導和勸勉的行為。其目的是引導信仰實踐、解釋教義内涵或激勵宗教生活。例如，基督教禮拜中的講道環節是傳遞福音信息的重要形式。

   來源：Encyclopædia Britannica（https://www.britannica.com/topic/preaching）指出，講道是基督教、伊斯蘭教、猶太教等宗教傳統中核心的教導與崇拜行為。

2. 引申的道德勸誡與說教

   在非宗教語境中，可泛指以權威或自認優越的姿态，向他人反複灌輸某種觀點、建議或道德标準，常帶有重複性、強制性或令人生厭的意味。例如：“他總愛向年輕人說教（preaching）該如何生活”。

   來源：Cambridge Dictionary（https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/preaching）将“preaching”定義為“試圖就行為方式向他人說教，尤指以令人厭煩的方式”。

詞源與權威補充

該詞源于古英語 prēcung，與動詞 preach（講道）同源，可追溯至拉丁語 praedicare（公開宣布、宣揚）。牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）強調其核心是“公開宣講宗教教義”。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典（Merriam-Webster，https://www.merriam-webster.com/dictionary/preaching）進一步說明其包含“倡導某種原則或行為方式”的廣義用法。

網絡擴展資料

“Preaching”是動詞preach 的現在分詞形式，含義和用法如下：

核心含義

1. 宗教或道德宣講
   指公開宣揚宗教教義、道德準則或信仰，通常由牧師、傳教士或權威人士進行。例如：
   The priest was preaching about forgiveness in the church.（牧師在教堂宣講寬恕的道理。）

2. 勸誡或說教
   在非宗教語境中，可表示對他人的行為或觀念進行強烈勸告，可能帶有“說教”意味。例如：
   She keeps preaching about the importance of recycling.（她不斷強調回收利用的重要性。）

常見搭配

• Preach to the choir（對支持者說教）
  指向本就認同某觀點的人反複勸說，隱含“多此一舉”。
• Practice what you preach（言行一緻）
  常用于提醒他人自身行為應與主張一緻。

使用注意

• 中性/貶義語境
  宗教或正式場景中為中性詞，但若過度說教可能顯得自以為是，需結合語氣判斷。
• 詞性擴展
  • Preacher（名詞）：傳教士或說教者。
  • Preachy（形容詞）：形容愛說教的态度，略含貶義。

例句對比

1. 宗教場景：
   He spent years preaching the Gospel in rural areas.（他在農村地區傳福音多年。）
2. 日常場景：
   My boss preaches teamwork but never listens to others.（老闆總強調團隊合作，卻從不聽取他人意見。）

若需進一步了解詞源或文化背景，可參考詞典或宗教研究資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

hawkerpop singerlook on sb asdauntlessnamby-pambyaldehydesbignesscatoptriccongressesdispenserinculcatingmonareservedsharpingcorrosion inhibitordrug withdrawalfemale voiceHawking radiationin the likeness ofprior approvaltotal assetsbezafibratedehumanizeELASeluviationgeotaxishedgerinferablelithotripsiaMahomet