poisonous plant是什麼意思，poisonous plant的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[植] 有毒植物
例句
It can be deadly if not treated properly, a poisonous plant indeed.
如果不能得到正确處理，一個有毒的植物實際上可以是緻命的。
A - They are related to another poisonous plant called the deadly nightshade.
番茄屬于茄科植物，這種植物含有緻命的毒素。
When marsh tea is abloom, air is permeated with stupefying odor of this medical and poisonous plant.
當沼澤茶葉綻開，空氣中充滿了很多藥草和有毒植物的氣味。
The current controversy over another Kenyan project, to grow the poisonous and invasive South American plant jatropha for biofuel, shows just how difficult it is to strike a balance.
該項目目前在肯尼亞的另一個的争議是，是否要為提供生物燃料而種植入侵南美的有毒植物——麻瘋樹，這表明要在這之間取得平衡是多麼困難的事。
'Imagine trying to find everything that's ever been published about a plant: which chemicals are in it, whether it's poisonous or not, where is it found,' said Alan Paton, from Kew.
“設想找出關于一種植物已公布所知的一切：化學成分，是否有毒，在哪裡可以找到。”來自丘園的阿蘭·佩頓說，“要找出這些信息，需要了解其曾被使用過的所有科學名稱。”
專業解析
"poisonous plant" 是一個複合名詞，中文通常翻譯為有毒植物。它指的是那些含有天然毒素（天然産生的化學物質）的植物，當人類或動物通過攝入（吃下去）、皮膚接觸或吸入其花粉/汁液等方式接觸到這些毒素時，可能引起中毒反應，導緻健康受損甚至死亡。
其詳細含義可以從以下幾個方面理解：
-
核心含義：含有有害物質
- 這些植物在其組織（如根、莖、葉、花、果實、種子、汁液或花粉）中含有一種或多種特定的化學物質（毒素）。這些毒素是植物自身代謝産生的，是其自然防禦機制的一部分，用于抵禦食草動物、昆蟲或微生物的侵害。
- 常見的有毒化合物類型包括：生物堿（如烏頭堿、毒芹堿）、苷類（如強心苷、氰苷）、草酸鈣針晶、蛋白質（如蓖麻毒素）、萜類化合物、酚類化合物等。
-
危害途徑：接觸方式多樣
- 攝入： 這是最常見的中毒途徑。誤食有毒植物的部分（如兒童誤食漿果、蘑菇；牲畜誤食牧草）會導緻中毒。
- 皮膚接觸： 某些植物的汁液或表面結構（如毒葛、毒漆樹含有漆酚）接觸皮膚後，會引起接觸性皮炎、紅腫、水泡、瘙癢等過敏反應或化學燒傷。
- 吸入： 吸入某些植物燃燒産生的煙霧（如毒芹燃燒）或大量花粉（如豚草）也可能引起呼吸道刺激或過敏反應。
-
中毒後果：症狀嚴重程度不一
- 中毒反應的嚴重程度取決于多種因素：
- 攝入/接觸的毒素種類和劑量： 不同毒素的毒性差異巨大。
- 接觸者的年齡、體重和健康狀況： 兒童和寵物通常更易中毒且後果更嚴重。
- 接觸途徑： 攝入通常比皮膚接觸後果更嚴重。
- 症狀範圍廣泛，可能包括：
- 消化系統：惡心、嘔吐、腹痛、腹瀉。
- 神經系統：頭暈、頭痛、幻覺、抽搐、昏迷、麻痹。
- 心血管系統：心跳過速、過緩、心律失常、血壓變化。
- 皮膚：紅腫、瘙癢、水泡、皮疹。
- 呼吸系統：呼吸困難、喉嚨腫脹。
- 其他：肝腎損傷、甚至死亡。
-
與“有毒植物”相關的概念
- 并非所有有毒植物都高度緻命： 許多常見的有毒植物（如滴水觀音、水仙花）通常隻會引起輕微到中度的不適（如口腔刺激、嘔吐），但嚴重時仍需就醫。
- “有毒”不等于“不可觸碰”： 許多有毒植物在園藝和生态系統中扮演重要角色，隻要了解其特性并避免誤食或不當接觸即可安全欣賞。例如，夾竹桃有毒，但常用于道路綠化。
- 與“可食用植物”的區别： 關鍵在于其含有的天然化學物質對人類或特定動物是否有害。有些植物部分可食，部分有毒（如土豆的塊莖可食，但發芽變綠的部分有毒）。
- 與“藥用植物”的關系： 許多藥用植物也含有毒素（如洋地黃含有強心苷），其“藥性”往往就是其“毒性”在嚴格控制劑量下的應用。關鍵在于劑量和使用方式。
重要提示：
- 切勿隨意品嘗或食用不認識的野生植物。
- 在花園或野外接觸不明植物後，特别是出現皮膚不適，應立即用清水沖洗。
- 如果懷疑發生植物中毒（無論人還是寵物），應立即尋求專業醫療幫助（如撥打急救電話或聯繫中毒控制中心），并盡可能提供植物樣本（或清晰照片）以供識别。
權威參考來源：
網絡擴展資料
以下是關于“poisonous plant”的詳細解釋：
詞義解析
-
基本含義
- poisonous（形容詞）表示“有毒的”，既指物理毒性（如化學物質或生物毒素），也可形容道德或情感上的“惡毒”。
- plant（名詞）指“植物”，廣義包括所有植物種類，狹義可指工廠或設備，此處特指植物。
- poisonous plant 整體意為“有毒植物”，指含有毒素、可能對生物造成傷害或死亡的植物。
-
擴展意義
- 在生态學中，這類植物通過化學防禦機制（如分泌毒素）抵禦食草動物或昆蟲。
- 部分有毒植物對人類有藥用價值（如烏頭屬植物），但需專業處理。
用法與搭配
-
常見搭配
- poisonous chemicals/leaves（有毒化學物質/葉片）
- highly poisonous（劇毒的）
- be poisonous to（對...有毒害，如：The berries are poisonous to humans.）。
-
同義詞
- toxic plant（有毒植物）、venomous species（分泌毒素的物種）。
實際例句
- The leaves of certain trees are poisonous to cattle.（某些樹的葉子對牲畜有毒。）
- Some mushrooms are highly poisonous and can cause death if ingested.（某些蘑菇有劇毒，誤食可能緻命。）
注意事項
- 自然界中許多有毒植物外觀與可食用植物相似，需謹慎辨識（如毒芹與歐芹）。
- 學術文獻中常用toxic plant 表達類似含義，但poisonous 更強調“天然毒性”。
如需進一步了解具體有毒植物種類，可參考植物學相關文獻或權威數據庫。
别人正在浏覽的英文單詞...
paltake part inroarday in%2c day outascentscarmakerdichotomizationLLnoddingschemesshavingshoalingstinksasynchronous machinecareless mistakeOlympic emblemparticle counterresettle oneselfwholesale tradeallomorphesbenztropinecinnarizinecoatercummerbunddecathlonintrasystemlinearizationmatcherphotoperiodtrichinella
