platoon leader是什麼意思，platoon leader的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 排長

Seeing the platoon leader returning, everybody rushed up to meet him.

看見排長回來了，大家趕忙迎上去。

The platoon leader commanded his men to fire.

排長命令戰士開火。

I think our platoon leader doesn't know and maybe like two dudes.

排長可能不知道，但是他很喜歡那兩個人。

He mentions that one of his daughters was a platoon leader in Iraq.

他提到，他的一個女兒在伊拉克曾擔任排長。

Step 4. The platoon leader sends a SPOTREP to update the commander.

步驟四、排長送出一個目視報告來更新指揮官的訊息。

排長（Platoon Leader）的詳細解釋

1. 核心定義與軍事層級 “Platoon Leader”（排長）是軍隊中基層指揮軍官的正式職務稱謂，特指負責指揮一個“排”（Platoon）的軍官。在陸軍和海軍陸戰隊等軍兵種的編制結構中：

排（Platoon）：通常由 2 到 4 個“班”（Squad）或“分隊”（Section）組成，是連（Company）下屬的基本戰術單位。一個排的兵力規模通常在 16 到 50 名士兵之間，具體人數依軍種、兵種（如步兵、裝甲兵、工兵）和任務需求而定。
排長：作為該排的最高指揮官，對全排的作戰行動、訓練、紀律、行政管理和士兵福祉負全責。排長通常是少尉（Second Lieutenant）或中尉（First Lieutenant）軍銜的軍官，是軍官職業生涯的起點和關鍵領導崗位。

2. 核心職責與任務排長是連接上級指揮官（如連長）與基層士兵（班長和士兵）的紐帶，其職責廣泛且關鍵：

戰術指揮與作戰行動：在訓練或實戰中，負責接收、理解上級命令（如連長的作戰意圖），制定本排的具體行動計劃，部署兵力，指揮戰鬥，并根據戰場情況實時做出決策。這包括運用火力、機動和防護等基本原則完成任務。
訓練與戰備：負責組織、實施和監督本排的日常軍事訓練、專業技能訓練和體能訓練，确保排達到規定的戰備水平，能夠隨時執行任務。
人員管理與領導：直接領導班組長（通常是軍士），并通過他們管理全排士兵。負責維護紀律、士氣、行為規範，處理士兵的行政事務（如休假、晉升推薦），關心士兵福利，營造積極的單位氛圍。
資源管理：負責管理和維護配屬給本排的武器、裝備、車輛及其他物資，确保其處于良好狀态并正确使用。
情況報告與溝通：向上級指揮官及時、準确地報告排的位置、狀态、行動進展和任何重要情況；向下屬清晰傳達命令、意圖和信息。

3. 重要性排長崗位是培養未來高級指揮軍官的基石。在這個崗位上，年輕軍官首次承擔獨立指揮責任，直接面對戰場複雜性和領導挑戰。排長的決策能力、領導力、戰術素養和責任感，直接關系到排級單位任務的成功與否，并對士兵的生命安全有着最直接的影響。一個優秀的排長對于維持小部隊的凝聚力、戰鬥力和士氣至關重要。

參考來源：

"Platoon leader" 是軍事術語，中文通常譯為“排長”。具體含義和職責如下：

排長是軍隊中的基層指揮官，負責領導一個排（platoon）。一個排通常由20-50名士兵組成，是連（company）與班（squad）之間的編制單位。

不同國家軍隊對排長的軍銜要求略有差異：

在非軍事領域（如體育、企業），偶爾會用“platoon leader”比喻團隊中的核心領導者，但此用法較少見。