
n. 排长
Seeing the platoon leader returning, everybody rushed up to meet him.
看见排长回来了, 大家赶忙迎上去。
The platoon leader commanded his men to fire.
排长命令战士开火。
I think our platoon leader doesn't know and maybe like two dudes.
排长可能不知道,但是他很喜欢那两个人。
He mentions that one of his daughters was a platoon leader in Iraq.
他提到,他的一个女儿在伊拉克曾担任排长。
Step 4. The platoon leader sends a SPOTREP to update the commander.
步骤四、排长送出一个目视报告来更新指挥官的讯息。
排长(Platoon Leader)的详细解释
1. 核心定义与军事层级 “Platoon Leader”(排长)是军队中基层指挥军官的正式职务称谓,特指负责指挥一个“排”(Platoon)的军官。在陆军和海军陆战队等军兵种的编制结构中:
2. 核心职责与任务 排长是连接上级指挥官(如连长)与基层士兵(班长和士兵)的纽带,其职责广泛且关键:
3. 重要性 排长岗位是培养未来高级指挥军官的基石。在这个岗位上,年轻军官首次承担独立指挥责任,直接面对战场复杂性和领导挑战。排长的决策能力、领导力、战术素养和责任感,直接关系到排级单位任务的成功与否,并对士兵的生命安全有着最直接的影响。一个优秀的排长对于维持小部队的凝聚力、战斗力和士气至关重要。
参考来源:
"Platoon leader" 是军事术语,中文通常译为“排长”。具体含义和职责如下:
排长是军队中的基层指挥官,负责领导一个排(platoon)。一个排通常由20-50名士兵组成,是连(company)与班(squad)之间的编制单位。
不同国家军队对排长的军衔要求略有差异:
在非军事领域(如体育、企业),偶尔会用“platoon leader”比喻团队中的核心领导者,但此用法较少见。
jaws of deathcuethoroughlyambidextrousinveighabsolutescatalyzeChilkootdestitutederosiveFionagunbattleimpalaspringtimeactive carbondisapprove ofhave doneinsulated gate bipolar transistorking crabmake a breakthroughmedley relayNew Orleansprotective deviceandrophobiabechamelchimaerachromophoreergosinineimpressiblemoduli