personal experience是什麼意思，personal experience的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"personal experience"（個人經曆）指的是個體親身經曆、觀察或參與的事件、情境或活動，這些經曆源于個人的生活、工作、學習或其他直接參與的過程，具有獨特性和主觀性。它是個人知識、觀點、情感和記憶形成的基礎，區别于從書本、他人講述或媒體等間接途徑獲得的信息。

其核心含義包含以下幾個方面：

1. 親身性與直接性：強調經曆是本人直接參與或見證的，而非道聽途說。例如，親自去某個地方旅行、親身經曆一次手術、親自完成一個項目等。
2. 主觀性與獨特性：個人經曆帶有強烈的個人視角、情感色彩和主觀解讀。兩個人經曆同一事件，其感受、理解和記憶也可能大相徑庭。它塑造了個體的身份認同和世界觀。
3. 知識來源：個人經曆是獲取第一手知識和理解的重要途徑。通過親身實踐和體驗，個體能夠形成對事物更深刻、更具體的認知（有時稱為“經驗知識”或“實踐知識”）。
4. 叙事性：個人經曆常常以故事的形式被講述和記錄，用于分享、反思或證明某個觀點。它是個人叙事和自傳的核心内容。

權威解釋與參考來源：

• 心理學視角：美國心理學會（APA）在其詞典中指出，個人經驗是“個體在特定時間和地點發生的事件中作為參與者或觀察者所獲得的信息”。這種經驗對個體的認知、情感和行為發展至關重要。來源：美國心理學會（APA）詞典。
• 語言學/教育學視角：《劍橋詞典》将 "personal experience" 定義為“發生在你身上或你做過的事情”。它強調這是個體直接參與或遭遇的事情。來源：劍橋詞典。
• 哲學/社會學視角：《斯坦福哲學百科全書》在讨論“經驗”時指出，個人經驗是意識的基本組成部分，它包含感覺、情感、思想和知覺，是個人與世界互動的基礎。個人經曆是社會互動和理解他人處境的重要依據。來源：斯坦福哲學百科全書。

"Personal experience" 的核心在于其親身性、直接性、主觀性和作為個體知識來源的價值。它是構成個人生命故事、塑造個體認知與情感、并影響其決策和行為的關鍵要素。

網絡擴展資料

“personal experience” 是一個常見的英語短語，由兩部分組成：

1. personal（形容詞）

• 含義：指與“個人”直接相關的、私人的或獨特的。
• 示例用法：
  • "personal opinion"（個人觀點）
  • "personal belongings"（私人物品）

2. experience（名詞/動詞）

• 名詞含義：
  • 指通過實際參與或觀察獲得的知識、技能或感受。
  • 也指具體的事件或經曆。
• 動詞含義：經曆、體驗（某事）。

組合後的整體含義
“personal experience” 指個人親身經曆的事件或從中獲得的感受與認知，強調主觀性和獨特性，常用于：

1. 叙述故事（如："I want to share a personal experience..."）
2. 論證觀點（如："Based on my personal experience..."）
3. 區分客觀與主觀（對比："scientific facts" vs. "personal experiences"）

常見搭配

• Draw from personal experience（借鑒個人經曆）
• A deeply personal experience（深刻的個人體驗）
• Transform personal experience into art（将個人經曆轉化為藝術）

注意事項

• 在正式寫作中需注意：個人經曆可能帶有偏見，需結合客觀證據使用。
• 與 "professional experience"（職業經曆）不同，後者特指工作相關經驗。

别人正在浏覽的英文單詞...

relationshipunwelcomeequitablebathrobesclinodeliberateddullesthongosmolalitytensedconcentrated sulfuric acidhospitality managementincome gapleague of nationsmarket shareplay pingpongprojecting partpussy catsocial evolutionSteve Nashbacilliformbelletristiccentrepindeamingdemultiplexerfluviolacustrineformgraderhygeianhypernephromalumberman