permafrost table是什麼意思，permafrost table的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[地質] 永凍土面
例句
Results indicated that permafrost table was raised, the underlying ground temperature increased after constructing embankment.
結果表明，修築高路基後，多年凍土上限有所擡升，而下伏土層地溫明顯升高。
The coarse-grained soil as embankment fill can meet the basic condition of heat transfer theory to uplift artificial permafrost table.
粗顆粒土作為填料可以滿足路堤人為上限擡升的基本傳熱學條件；
After asphalt pavement having been constructed in permafrost regions, permafrost thermal regime and permafrost table under roadbed will undergo a change.
多年凍土區修築瀝青路面後，引起了路基下多年凍土上限、多年凍土熱狀态等變化。
The closed ballast layer can raise permafrost table, decrease annual mean ground temperature below the ballast layer, and protect the permafrost effectively.
封閉碎石道碴層可以提升凍土上限，降低多年凍土溫度，對下部多年凍土起到很好的保護作用。
Considering the effect on permafrost table, there is a kind of dynamic equivalence to some degree among pavement types, external temperature and embankment heights.
從對基底凍土上限影響的角度來看，路面類型、外部氣溫與路基高度三者間存在一定的動态等效關系。
專業解析
永久凍土上限（Permafrost Table） 指永久凍土層（Permafrost）的上部邊界，即多年凍土與上方季節性融化層（活動層）之間的交界面。這個界面是凍土區熱量交換和水文過程的關鍵控制面，其深度變化對生态系統、基礎設施和碳循環有重要影響。以下是詳細解釋：
1.術語構成與核心定義
- 永久凍土（Permafrost）：指持續凍結至少兩年（通常更久）的土壤、岩石或沉積物層，其溫度常年保持在0°C或以下。它存在于高緯度（如北極、亞北極）和高海拔地區。
- 上限（Table）：在此語境下，指一個明确的、相對水平的邊界或界面。它形象地比喻了永久凍土像一張“桌子”一樣，其頂部構成了一個穩定的平台。
- 因此，“永久凍土上限”特指： 從地表向下，永久凍土頂部的位置。它是劃分上方季節性凍結融化層（活動層） 和下方常年凍結層（永久凍土） 的物理界面（來源：美國地質調查局凍土研究）。
2.關鍵特征與重要性
- 動态界面：永久凍土上限的深度并非固定不變。它主要受地表能量平衡（氣溫、積雪、植被覆蓋、土壤濕度）控制。夏季，熱量向下傳遞導緻活動層增厚，上限下移；冬季，凍結鋒面向下推進，上限理論上擡升（但實際觀測通常關注其年際變化）。
- 活動層厚度（ALT）的基準：活動層厚度即指地表到永久凍土上限的深度。這是凍土區最重要的參數之一，直接影響水文過程、生态系統功能（如植物根系深度、微生物活動）和工程穩定性（如建築物地基、道路）（來源：國家冰雪數據中心凍土概述）。
- 水文屏障：永久凍土上限通常是一個相對不透水的界面（因為冰堵塞了土壤孔隙）。降水或融雪水滲透到活動層底部，遇到永久凍土上限時，會受阻并沿此界面側向流動，形成凍土區特有的地表水和地下水文過程（來源：北極理事會凍土觀測網絡）。
- 碳庫邊界：永久凍土中封存着大量有機碳。永久凍土上限的深度決定了活動層（可發生生物活動和分解）與永久凍土（碳長期封存）的界限。上限下移（活動層增厚）意味着更多凍土碳暴露于潛在分解環境中。
3.氣候變化下的變化
全球變暖導緻北極和高海拔地區顯著升溫，對永久凍土上限産生直接影響：
- 活動層增厚：氣溫升高導緻夏季融化加深，使永久凍土上限下移，活動層厚度增加。這是當前觀測到的最普遍趨勢（來源：阿拉斯加大學費爾班克斯分校凍土實驗室）。
- 熱喀斯特地貌：上限下移可能導緻地下冰融化，引發地表沉降，形成熱融滑塌、熱融湖塘等地貌，釋放溫室氣體并改變景觀。
- 工程災害風險：活動層增厚和上限下移會破壞建立在永久凍土上的基礎設施（如房屋、管道、道路）的穩定性，導緻地基沉降、結構破壞。
總結來說，“永久凍土上限”是凍土系統中一個核心的、動态的物理界面，它分隔了季節性的活動層和永久凍結層，深刻影響着凍土區的水文、生态、地貌過程以及人類活動，并在氣候變化背景下表現出顯著的敏感性。
網絡擴展資料
Permafrost Table 是地質學中的專業術語，具體解釋如下：
1.定義與基本概念
Permafrost table 指永久凍土層（permafrost）的頂部邊界，即永久凍結層與上方季節性凍融層（active layer）的分界面。它标志着地表以下土壤或岩石開始常年保持凍結狀态的深度。
2.結構與特征
- 上層（活動層）：夏季表層土壤解凍，冬季重新凍結，這一層稱為活動層。
- 下層（永久凍土層）：位于活動層之下，溫度常年低于冰點，土壤或岩石保持凍結狀态。
- 分界面：Permafrost table 是兩者的過渡面，其深度受氣候、地表覆蓋物等因素影響。
3.重要性
- 工程與生态影響：活動層的凍融變化可能導緻地基不穩，影響極地基礎設施建設（如提到的“基礎設施受威脅”）。
- 氣候變化關聯：全球變暖導緻 permafrost table 下移，釋放凍土中封存的溫室氣體（如甲烷），加劇氣候變暖。
4.其他語言中的對應詞
- 法語：pergélisol
- 西班牙語：permafrost
補充說明
- 發音：英式發音為 /ˈpɜːməfrɒst ˈteɪbl/，美式發音為 /ˈpɜːrməfrɔːst ˈteɪbl/。
- 相關術語：活動層（active layer）、凍土融化（permafrost thaw）等。
如需更詳細的地質學機制或案例，可參考、3、6等來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
