paternalist是什麼意思，paternalist的意思翻譯、用法、同義詞、例句

paternalist英标

美:/'pə'tɜːrnəlɪst/

常用詞典

例句

專業解析

"paternalist"（家長主義者）指信奉或實行家長主義的人或行為模式。家長主義的核心特征在于：一個擁有權威或權力的實體（如政府、雇主、管理者），出于對他人福利的考量，像父親對待孩子般，不顧對方意願而代替其做出決定或限制其選擇自由。

詳細解釋：

1. 核心理念與行為模式：

   • 家長主義者相信，某些個體或群體（常被視為缺乏足夠判斷力、經驗或自控力）無法為自己的最佳利益做出正确選擇。
   • 因此，他們主張由權威方（家長主義者自身或其代表的機構）進行幹預，以保護這些個體免受自身錯誤選擇可能帶來的傷害，或引導其走向“更好”的結果。
   • 這種行為模式的核心是幹預的強制性和對自主權的限制，即使幹預的初衷是善意的（“為你好”）。例如，強制佩戴安全帶、禁止某些危險藥物、要求繳納養老保險等政策，常被認為帶有家長主義色彩。

2. 詞源與基本含義：

   • 該詞源于拉丁語“pater”（父親），意指像父親般行事。
   • 在英語中，“paternalist”直接指代持有或實踐家長主義理念的人或實體。其形容詞形式“paternalistic”描述具有家長主義性質的政策、行為或态度。

3. 應用領域與争議：

   • 政治與政策：政府實施的強制性福利政策、公共衛生幹預（如禁煙令、強制接種疫苗）、經濟管制等，常被讨論是否屬于家長主義。支持者認為這保護了弱勢群體和社會整體利益；批評者則認為這侵犯了個人自由和自主權，低估了個體的決策能力（來源：經典政治哲學著作，如約翰·斯圖爾特·密爾的《論自由》讨論了個人自由與權威幹預的界限）。
   • 企業管理：雇主對員工私人生活的過度幹預（如監控網絡使用、規定着裝或生活方式），若以“為員工好”為名強制執行，也被視為職場家長主義。
   • 醫學倫理：醫生在特定情況下（如患者無法做決定時）代替患者做醫療決策，或在知情同意過程中施加過度影響，也可能涉及家長主義問題（來源：醫學倫理學文獻，如Beauchamp and Childress的《生物醫學倫理原則》）。
   • 社會關系：在家庭、社群中，強勢方對弱勢方（如長輩對晚輩）過度保護或替其做決定的行為。

4. 與相關概念的區别：

   • 仁慈 vs 家長主義：單純的仁慈行為（如提供幫助或建議）不包含強制性，尊重對方的最終決定權。家長主義則涉及強制或剝奪選擇權。
   • 威權主義 vs 家長主義：威權主義強調控制與服從本身，其目的未必是“為你好”；家長主義則明确以“受益者利益”為幹預的正當化理由（盡管效果和動機常受質疑）。

“paternalist”描述了一種特定的權威關系和行為模式，即一方基于“為對方利益着想”的出發點，通過強制或限制選擇的方式，代替另一方做決定。這種行為廣泛存在于政策制定、企業管理和社會關系中，其核心争議在于善意幹預與個人自主權之間的平衡。理解這個概念有助于分析社會政策、管理實踐和倫理困境中關于自由與保護的張力（來源：斯坦福哲學百科全書相關條目提供了權威概述）。

網絡擴展資料

“Paternalist”是一個英語詞彙，具體含義和用法如下：

1.定義與詞性

• 名詞（n.）：指實行家長式統治的人或家長主義者，強調通過權威決策為他人的利益行事，但可能忽視個人自主權。例如，某些雇主或政府可能被描述為paternalist。
• 形容詞（adj.）：也可作“家長式統治的”或“家長作風的”，描述一種自上而下的管理模式。

2.詞源與構成

• 源自拉丁語“pater”（父親），體現“以父親般權威管理”的意象，與“paternalism”（家長主義）相關。

3.用法與語境

• 常含貶義，暗指過度幹預或忽視他人意願。例如：“The company’s paternalist policies limited employees’ freedom.”（公司的家長式政策限制了員工自由）。
• 複數形式為“paternalists”。

4.實用例句

• 例句1：“The whole place was the romantic vision of the paternalist local squire.”（這整個地方是當地家長式鄉紳的浪漫構想）。

5.相關詞彙

• Paternalistic（adj.）：家長式作風的，如“a paternalistic leader”。
• 反義詞：Egalitarian（平等主義者）、Autonomous（自治的）。

若需進一步了解詞源演變或具體應用場景，可參考權威詞典（如牛津、韋氏）的擴展解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】