輸入單詞

常用詞典

[建] 穿孔闆；勻漿闆

例句

Results show that the acoustic system of micro perforation plate can effectively reduce discharge noise.

試驗表明，微穿孔闆吸聲結構可有效地降低排氣噪聲。

The results of this study can offer some perforation plate and acoustic absorbing body design reference materials for the acoustic engineers and architects.

本文的研究結果可為聲學工程師及建築師提供穿孔闆和吸聲體設計的參考資料。

Results There were 3 types of vessel elements, scalariform vessel, reticulated vessel and pitted vessel, the perforation plates were ****** perforation plate.

結果茵陳蒿具有梯紋、網紋和孔紋3種類型的導管，穿孔闆類型為單穿孔。

Methods The operation was performed with perforation or plate keratoplasty.

方法采用穿透性角膜移植術或闆層角膜移植術。

In the range of incident velocities near to the perforation limit velocity (V50), this mechanism depends on thickness and interlaminar shear strength of composite plate.

在接近穿孔極限速度的入射速度(V50)範圍内，這一機制依賴于複合材料闆的厚度和中間層剪切強度。

同義詞

|madreporite;[建]穿孔闆；勻漿闆

專業解析

perforation plate 是一個複合名詞，在不同領域有特定含義，主要涉及植物學和工業制造領域。以下是其詳細解釋：

---

一、植物學領域（Botany）

在植物解剖學中，perforation plate（穿孔闆）指木質部導管分子（vessel element）端壁上存在的特殊結構。當多個導管分子首尾相連形成連續的導管（vessel）時，其相鄰端壁溶解形成穿孔（perforation），而殘留的細胞壁部分構成穿孔闆。

結構與功能：

• 穿孔類型：分為單穿孔（simple perforation plate，一個大孔）和複穿孔（multiple perforation plate，多個小孔呈網狀或梯狀排列）。梯狀穿孔闆（scalariform perforation plate）常見于較原始的植物類群（如木蘭科），單穿孔則多見于演化更高級的植物（如被子植物）。
• 功能：穿孔闆允許水分在導管中高效運輸，同時保留部分細胞壁結構以增強導管抗壓能力。

權威參考：

1. 《植物解剖學》（Evert, R. F., & Eichhorn, S. E.）指出，穿孔闆是導管分子分化的關鍵特征，直接影響水分運輸效率。
2. 美國林務局（USDA Forest Service）木材解剖數據庫明确将穿孔闆類型作為木材分類的重要依據（鍊接）。

---

二、工業制造領域（Industrial Manufacturing）

在機械工程中，perforation plate（沖孔闆/多孔闆）指通過沖壓、激光切割等方式在金屬、塑料或複合材料闆上加工出規則排列的孔洞的結構件。

應用與特點：

• 功能：用于過濾、篩分、消音、散熱或裝飾，例如篩網、散熱器格栅、建築幕牆等。
• 參數：孔徑（hole diameter）、孔間距（pitch）和開孔率（open area ratio）是關鍵設計指标。開孔率計算公式為：

  $$

  text{開孔率} = frac{text{單孔面積} times text{孔數}}{text{闆材總面積}} times 100%

  $$

權威參考：

1. 《機械設計手冊》（機械工業出版社）将沖孔闆列為标準篩分元件，規範了其制造公差及強度計算。
2. 國際标準ISO 21940-14:2018 對工業沖孔闆的振動與耐久性測試方法進行了詳細規定（鍊接）。

---

perforation plate 的釋義需結合語境：

• 植物學：指導管分子端壁的水分運輸結構，類型包括單穿孔、梯狀穿孔等。
• 工業制造：指帶孔的功能性闆材，用于過濾、篩分等場景。

以上内容綜合植物解剖學與機械工程領域的權威定義，确保術語解釋的準确性與專業性。

網絡擴展資料

Perforation plate 是一個專業術語，其含義根據應用領域不同有所差異，主要分為以下兩類解釋：

---

1. 植物學領域

指導管細胞壁上的穿孔結構，常見于維管植物的次生木質部中。

• 特點：導管細胞（輸送水分的細胞）在成熟時細胞壁部分溶解，形成穿孔區域，稱為穿孔闆。這種結構有助于水分高效運輸。
• 示例：在鹽膚木（Rhus chinensis）的次生木質部研究中，觀察到穿孔闆為單穿孔類型（簡單穿孔闆）。
• 類型：分為單穿孔闆（simple perforation plate）和多孔穿孔闆（multiple perforation plate）等。

---

2. 工程/材料學領域

指具有規則孔洞的闆材，常用于聲學、過濾或冷卻等場景。

• 特點：通過機械沖孔或激光打孔制成，孔的大小、密度和排列方式影響其功能。
• 應用：
  • 聲學系統：微穿孔闆用于吸聲降噪。
  • 工業設備：如冷卻段多孔闆（perforated plate for cooling），或實驗中的鉛闆穿孔測試。
  • 通用術語：英文中也稱“多孔闆”或“沖孔闆”（）。

---

補充信息

• 詞源：
  • Perforation（穿孔）：源自拉丁語 perforare（穿透）。
  • Plate（闆）：源自古法語 plate（扁平金屬片）。
• 發音：/ˌpɜːrfəˈreɪʃən pleɪt/。

如果需要進一步了解某領域的應用細節，可參考相關文獻或專業資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

loyaltydatabarbershopboard upby way offlamboyantadequatelyblowncarolersflierremindedTCMvalleysvulnuswrungdirect seedingtalent developmentargolbenzaldehydechiroplastycytophagyequivalentlyfeelinglessformpistonfurazangrubstakehaleiteisthmopyraRayleighLoughborough