by way of是什麼意思，by way of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

經由；當作

She should leave him by way of divorce.

她應該通過離婚的方式來離開他。

She came to TV by way of drama school.

她是念過戲劇學校後到電視台的。

She rolled her eyes by way of an answer and left.

她轉動了一下眼睛作為回答就走了。

'I had to see you,' he said, by way of explanation.

“我當時必須來找你。”他解釋道。

Let me, by way of illustration , quote from one of her poems.

作為說明，讓我援引她的一首詩。

|via/in the light of;經由；當作

“by way of”是英語中常見的介詞短語，主要包含以下兩層含義：

表示途徑或方法
指通過某種方式、手段或過程達成目的。例如：“She learned Spanish by way of online courses”（她通過線上課程學習西班牙語）。這種用法常見于學術和正式場景，強調實現目标的路徑。
表示地理路徑
描述經過某一地點或路線的動作。例如：“We drove to Chicago by way of Detroit”（我們經由底特律開車前往芝加哥）。地理學文獻中常以此說明空間移動的軌迹。

該短語的權威來源可參考《朗文當代英語詞典》（鍊接示例）和《柯林斯高階英語詞典》（鍊接示例），其中詳細收錄了其語法結構與曆史演變。

“by way of”是一個英語短語，主要有以下三種核心含義及用法：

指通過某個地點或路線到達目的地。
例句：

用于說明某事物被用作替代、示例或特定形式。
例句：

強調行為的目的性或意圖。
例句：

如需更多例句或具體場景分析，可參考權威詞典或語料庫（如、7、9）。