月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

patio是什麼意思，patio的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

patio英标

英:/'ˈpætiəʊ/ 美:/'ˈpætioʊ/

常用解釋

天井

詞性

複數:patios

常用詞典

  • n. 露台；天井

    • 例句

  • On summer nights, we put the bed on the patio to catch the slightest breeze.

    在夏夜，我們把床鋪在院子裡，享受那一絲絲微風。

  • I sneaked out the backdoor and lied on the patio chair.

    我從後門偷溜出去，躺在院子裡的椅子上。

  • When I was young, my dad and I planted a tree in the patio.

    我小的時候，我爸和我在院子裡種了一棵樹。

  • They had a barbecue on their patio on Sunday.

    星期天他們在露台燒烤

  • Among his artworks, you could find the ring dedicated to New York or Moscow, with Italian patio or Chinese pagoda, with gems or only from platinum.

    在他的作品中，你可以找到獻給紐約或莫斯科的戒指，有意大利天井或中國寶塔，有寶石或僅來自鉑金。

  • Let's have lunch out on the patio.

    咱們在外面平台上吃午飯吧。

  • Dan informed her that he would be out back on the patio cleaning his shoes.

    丹告訴她說，他要到後面露台上弄幹淨他的鞋子。

  • Fireproof your patio furniture.

    注意你庭院裡的家具防火。

  • There is also a patio and garden inside.

    屋裡面還有走廊和花園。

    • 同義詞

  • n.|courtyard/gazebo;露台；天井

    • 專業解析

    Patio 是一個源自西班牙語的英語單詞，中文通常翻譯為“露台”、“庭院”或“天井”。它主要指住宅中緊鄰房屋、位于戶外的特定區域，通常地面經過鋪設（如石闆、磚塊、混凝土或瓷磚），用于休閑、用餐或社交活動。

    1. 核心定義與特征：

      • Patio 主要指住宅建築後方或側方，與房屋主體相連的一塊戶外平坦區域。其關鍵特征在于它是房屋的延伸，專為戶外生活設計，地面經過硬化處理（非草地或泥土），并且通常沒有屋頂遮蓋（完全露天或部分有遮陽篷/涼棚）。它的主要功能是供人們放松、用餐、燒烤、聚會或享受戶外空間。

    2. 詞源與曆史背景：

      • 單詞 “patio” 直接借自西班牙語，在西班牙語中最初指房屋内部無頂的庭院或天井。這個概念隨着西班牙的建築風格（尤其是殖民時期）傳播到美洲及其他地區，其含義逐漸演變為指房屋後方或側方的戶外硬化區域。這種設計源于地中海氣候地區，旨在創造通風、涼爽的戶外生活空間。

    3. 使用場景與功能：

      • Patio 是現代住宅景觀設計中非常流行的元素。它通常放置有戶外家具，如桌椅、躺椅、沙發組，以及燒烤架、火盆、遮陽傘或涼棚等設施。人們在此進行多種活動：
        • 戶外用餐：家庭聚餐、朋友燒烤。
        • 休閑放松：閱讀、曬太陽、小憩。
        • 社交娛樂：招待客人、小型聚會。
        • 園藝點綴：常布置盆栽植物、小花園，增加美觀和私密性。
      • 它與“陽台”不同，陽台是擡高的、有欄杆的平台；與“門廊”也不同，門廊通常有屋頂且位于房屋前門處；與“庭院”相比，Patio 更強調其作為房屋直接延伸的、硬化的休閑空間屬性。

    4. 設計與規範：

      • 在建築和景觀設計規範中，Patio 被視為重要的戶外生活空間。其設計需考慮排水坡度（通常建議1%-2%的坡度以利排水）、鋪裝材料的選擇（需防滑、耐用、美觀）、與室内空間的連接（如通過推拉門）、隱私性設計（利用圍牆、籬笆、植物）以及可能的遮陽和照明需求。其大小和位置也需符合當地的分區法規和建築規範。

    權威參考來源：

    網絡擴展資料

    關于單詞patio 的詳細解釋如下：

    詞源與定義

    發音與變形

    用法與場景

    1. 建築用途：常見于住宅或公共場所，如西班牙哥多華的“中庭文化”，融合羅馬與回教建築特色。
    2. 例句：
      • The patio was made of stone slabs.（天井用石闆鋪成）。
      • They had a barbecue on their patio.（他們在庭院燒烤）。

    文化背景

    在西班牙安達魯西亞地區，patio是重要文化符號，常裝飾花卉與噴泉，體現曆史與宗教融合。

    近義詞擴展

    如需更多例句或文化背景，、等來源。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    revisionshaveron the verge offinaleperemptoryargumentsfreeboothandstandprobesterrorizingammonium nitrateas beforeenterprising spiritjurassic periodlatest versionletter of authorizationprivileged positionpropose marriagequenching oilrecede fromsubstrate materialbeaverboardcitraldeflagratediazocompoundDionysianepistromaequimolargalactomannanleprelcosis