
英:/'ˈpɑːsɪŋ/ 美:/'ˈpæsɪŋ/
複數 passings
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. (時間)流逝;(事物的)結束;亡故;通過;(體育比賽中的)傳球
adj. 暫時的;經過的,過往的;及格的;(時間)流逝的;快速的;(相似性)微小的
adv. 極其,非常
v. 經過;通過;沿某方向移動;使達到;及格(pass 的現在分詞)
James's perfect passing led the team to victory.
詹姆斯的完美傳球帶領球隊取得了勝利。
Most people hardly notice the passing of time.
大多數人幾乎注意不到時間的流逝。
The passing days are our most important memories.
過去的日子是我們最重要的回憶。
As a rule, Chanel stays away from passing trends and focuses on styles that endure.
一般來說,香奈兒會避開短暫的潮流,專注于經久不衰的風格。
At Irish funerals, people celebrate the passing of somebody in a lively way.
愛爾蘭葬禮上, 人們會以一種活潑的方式慶祝一個人的離去。
If I stand a chance of passing the exam, then I want to try.
如果我有希望通過考試,那我想試試。
We’ll be passing through a few states, but our ultimate destination is Las Vegas.
我們會穿過幾個州,但是我們最終的目的地是拉斯維加斯。
Perhaps the monarchy will become even more progressive with each passing generation.
也許君主政治會隨着每一代人的成長而更加進步。
Cool, will we be passing by the Empire State Building?
好棒,我們會路過帝國大廈嗎?
I hailed a passing taxi.
我招呼了一輛路過的出租車。
Passing motorists hooted their horns.
路過的駕駛者按響了汽車喇叭。
Passing the exam gave him a real lift.
他通過了考試,情緒好多了。
I love him more with each passing day.
隨着時間的流逝,我越發愛他了。
He should have shot instead of passing.
他本該射門,不該傳球。
passing through
穿越
passing by
路過;錯過;擦肩而過
in passing
順便
by passing
分流旁路,分路作用
passing time
通過時間;超車所需時間;通行時間
adj.|actual/existing/brief/little/transient;經過的;目前的;及格的;短暫的
n.|transit/passed away;經過;及格;流逝;去世
adv.|extremely/badly/highly/greatly/too;非常
v.|licensing;通過;及格;許可;傳送(pass的ing形式)
“passing”是一個多義詞,其含義根據語境和詞性變化可分為以下幾類:
形容詞:短暫的;經過的
表示時間短暫或動作的瞬時性。例如:“a passing glance”(匆匆一瞥)強調短暫性;在“passing cars”(經過的車輛)中描述移動中的物體。該釋義源自英語權威詞典《牛津高階英漢雙解詞典》的形容詞條目。
名詞:消逝;死亡
指時間的流逝或生命的終止。例如:“the passing of an era”(一個時代的終結),或委婉表達“哀悼某人的離世”(mourn someone’s passing)。劍橋詞典在名詞條目中将其定義為“結束或消失的過程”。
體育領域:傳球
在足球、籃球等運動中指“傳遞球的行為”。例如:“His accurate passing led the team to victory.”(他的精準傳球幫助隊伍獲勝。)這一用法被國際足球協會理事會(IFAB)的《比賽規則手冊》收錄,作為技術術語使用。
法律術語:仿冒(passing off)
在英美法中指“通過誤導性行為使公衆混淆商品來源”的侵權行為。例如仿冒品牌包裝牟利。康奈爾大學法律信息研究所的Wex法律詞典将其定義為“不正當競争行為”。
“passing” 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其常見用法和解釋:
“passing” 的核心含義是“移動或時間上的過渡”,但具體含義需結合上下文。例如:
遇到具體句子時,可根據以上分類判斷其确切含義。
dreadself-confidentboisterousbipartisanshipexecutesgiftshelmsLizpostsskatoleunderweighta big potaggressive growthauxiliary materialdent resistanceforage cropresearch resultstaking offtax havenboomtowndaysideextirpatorfibrogenfoehnfluorbarytfoolocracyfourthlyholometabolismLarinaepropellant