amulets是什麼意思,amulets的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 護身符(amulet的複數);項鍊
例句
You have the two amulets, and Sparda's blood.
你有了兩條項鍊,還有斯巴達的血。
Some leave pictures of loved ones, amulets and prayers.
有些人會留下親人的照片、護身符或祈禱一番。
He is represented on ancient amulets, with a whip in his hand.
他所代表的是對古代護身符,以鞭在他手上。
Arkham: Two amulets...... a set of Sparda's blood. Now I need one more key.
雅克罕姆:兩個項鍊……還有斯巴達的血,現在我隻需要最後一把鑰匙。
Amulets, guards, as they are popularly called, intended to ward off evil spirits.
護身符或者象他們普遍的叫法:“警衛”用來抵禦妖魔鬼怪。
同義詞
n.|talismans/charms;護身符(amulet的複數);項鍊
專業解析
"Amulets"(護身符)是指一類小型物件,通常被佩戴在身上、放置在特定位置或隨身攜帶,人們相信它具有超自然的保護力量,能夠抵禦邪惡、疾病、厄運或帶來好運、健康、財富等積極影響。其核心意義在于作為一種象征性的保護裝置或帶來福氣的載體。
-
核心功能與象征意義:
- 保護作用:這是護身符最普遍和根本的含義。佩戴者相信它能形成一道無形的屏障,抵禦邪靈、詛咒("evil eye")、意外傷害、疾病或其他形式的負面能量或危險。例如,在許多文化中,特定符號(如眼睛、十字架、法蒂瑪之手)或材料(如特定石頭、金屬)被認為具有強大的驅邪能力。
- 帶來好運與積極影響:除了防禦,護身符也常被用來吸引好運、成功、愛情、財富、生育力或健康。它們被視為連接積極能量或神靈祝福的媒介。
- 精神與心理慰藉:即使佩戴者不完全相信其超自然力量,護身符也能提供重要的心理安慰和安全感,增強信心,減輕焦慮。
-
形式與材質多樣性:
- 護身符的形式極其多樣,可以是珠寶(如項鍊、手鍊、戒指)、小雕像、布袋、繪有符號的紙張或羊皮紙、經過特殊處理的植物或動物部分(如兔腳)、刻有銘文或圖案的石頭(寶石、半寶石)、金屬片等。
- 材質的選擇往往基于文化傳統、宗教信仰或對特定物質神秘屬性的信仰(如黑曜石被認為能吸收負能量,綠松石象征保護等)。
-
深厚的文化與曆史根源:
- 護身符的使用擁有悠久的曆史,幾乎存在于所有古代和現代文明中,包括古埃及(聖甲蟲、安卡符號)、古希臘羅馬(菲勒斯符號、戈爾工頭顱)、基督教(十字架、聖徒遺物)、伊斯蘭教(法蒂瑪之手、庫法體經文)、猶太教(紅繩、Hamsa)、佛教(佛像、咒語)、道教(符箓、八卦鏡)以及非洲、美洲原住民等衆多部落文化。
- 其設計和象征意義深深植根于各文化的宗教、神話、民間傳說和宇宙觀。大英博物館收藏了大量來自世界各地的古代護身符,展示了其曆史和文化多樣性。
-
與巫術、宗教和民俗的關聯:
- 護身符常與巫術、民間魔法和宗教信仰實踐緊密相連。它們可能由宗教人士(如牧師、薩滿)或被認為有特殊能力的人制作、祝福或開光,以增強其效力。
- 其效力通常被認為來源于所刻畫的符號、神祇或精靈的名字、特定的咒語或經文、使用的材質本身,或者賦予其力量的儀式。
-
現代語境中的存在:
- 即使在科技發達的現代社會,護身符依然廣泛存在。許多人出于文化傳統、宗教信仰或個人信念繼續佩戴它們。
- 常見的現代護身符包括幸運符(如四葉草)、生肖飾品、星座符號、能量水晶以及具有個人紀念意義的物品(如親人贈送的首飾)。
- 科學上,護身符的超自然保護作用未被證實,但其作為文化遺産、精神寄托和心理安慰工具的價值仍然得到承認。
"Amulets"的本質是承載着人類對保護、祝福和掌控未知力量的渴望的象征物。它跨越文化和時代,以各種形式存在,核心功能是提供抵禦負面力量的安全感和吸引積極影響的希望,深深植根于人類的精神世界和民俗傳統之中。
參考資料:
- "Amulet." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, inc. (提供權威定義和曆史背景)
- "Amulet." Wikipedia. Wikimedia Foundation. (概述形式、功能及跨文化實例)
- The British Museum Online Collection. (可搜索查看大量古代護身符實物例證)
- "Talisman and Amulet." Encyclopedia of Religion. Edited by Lindsay Jones. Macmillan Reference USA, 2005. (深入探讨其宗教與民俗學意義)
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的解釋,"amulets"是名詞"amulet"的複數形式,具體含義如下:
核心釋義
指具有保護或驅邪功能的裝飾物,通常被佩戴在身上或放置于特定場所。中文譯為"護身符"或"項鍊"(部分詞典将項鍊作為引申義)。
文化特征
- 象征意義:常見于古埃及文化,如聖甲蟲形護身符象征重生與生命力(聖甲蟲推糞球行為被解讀為太陽運行的隱喻)。
- 材質形态:多為金屬、寶石或雕刻制品,例如提到黃金護身符的佩戴方式。
用法示例
- 考古語境:"Scarab beetle amulets portrayed..."(聖甲蟲護身符描繪了...)
- 現代語境:"Some leave pictures of loved ones, amulets and prayers"(人們留下親人照片、護身符并祈禱)
詞源補充
源自拉丁語"amuletum",指具有魔力的防護物品。該詞在16世紀通過法語進入英語,複數形式通過常規英語名詞變形規則形成(+s)。
可通過海詞詞典、歐路詞典等來源獲取更多例句及發音信息。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】