營救任務，救助任務；搶險救援任務
There have been some amazing images all along from this rescue mission.
整個營救任務的所有畫面都是令人驚歎的。
Faced with a certain rescue mission, the article expounds the solution.
面對确定的救援任務，文章系統地闡述了解決方案。
This extraordinary rescue mission is now due to begin by early Wednesday morning.
這次特别的營救行動将于周三早上開始。
About more than 20 rescue teams were dispatched on this large-scale rescue mission.
在這次大規模緊急任務中出動了大約二十多個援救小組。
As the 9-day rescue mission ends, authorities say they will continue a recovery effort.
為期9天的救援活動已經結束，不過，負責人表示他們将繼續進行尋找。
"Rescue mission"是一個複合名詞，由"rescue"（營救）和"mission"（任務）組成，指為解救處于危險中的人或群體而組織的系統性行動。該術語廣泛應用于以下領域：
人道主義救援
在自然災害或武裝沖突中，國際組織如紅十字會與紅新月會國際聯合會（IFRC）會派遣專業團隊，提供醫療援助、物資輸送和人員疏散。例如2023年土耳其地震期間，多國聯合執行了跨區域救援任務。
軍事與警務行動
特種部隊實施的戰術營救行動屬于此類，例如美國國防部曾公開解密的"海神之矛行動"，旨在解救被劫持人員。這類任務需嚴格遵循國際法和交戰規則。
動物保護領域
世界動物保護協會（World Animal Protection）定期開展野生動物救援任務，包括解救受困于非法貿易或栖息地破壞的瀕危物種。
該術語的核心特征包括明确的行動計劃、風險評估機制和跨部門協作。根據《牛津英語詞典》的詞源考據，"mission"在17世紀便衍生出"特殊職責"的含義，現代用法強化了其緊急性和組織性内涵。
以下是關于"rescue mission"的詳細解釋：
1. 定義與核心含義 "rescue mission"指為營救處于危險中的人或物而組織的緊急行動，強調在災難、戰争或意外事件中的有組織救援行為（, ）。例如：國際紅十字會在地震後發起的救援任務。
2. 詞組結構解析
3. 典型使用場景
4. 相關術語擴展
5. 近義詞對比 | 術語 | 區别 | |------|------| |save | 泛指廣義的拯救（如節約資源） | |aid | 側重物資援助而非直接營救 | |relief | 強調災後恢複而非緊急行動 |
可通過海詞詞典或歐路詞典查詢更多專業用例。
【别人正在浏覽】